Переклад тексту пісні Arde Babilonia - Tierra Santa

Arde Babilonia (оригінал)

Vi caer del cielo el fuego
Y apagar la gloria y el poder de esta ciudad
Hizo arder el paraiso
Y enterro la estrella que encendio su voluntad
Y la luz que un día vio nacer
Fue su maldición
Las ruinas de un destino que marco el dedo de Dios
Y borrar del mundo la ciudad de Babilonia
Y llorar al ver el fuego arder en Babilonia
En Babilonia
Fue el pecado de esta tierra
Que bebió del caliz del placer y la pasión
Solo un día y sus riquezas
Convirtio en cenizas la justicia de su Dios
Y los reyes y los hombres hoy verán caer
La luz de Babilonia con su gloria y su poder
Y borrar del mundo la ciudad de Babilonia
Y llorar al ver el fuego arder en Babilonia
Por sus pecados pagará
Y el tormento del catigo con las llamas arderá
Babilonia fue la grande y nunca más regresará
Y borrar del mundo la ciudad de Babilonia
Y llorar al ver el fuego arder en Babilonia
Por sus pecados pagará

Arde Babilonia (переклад)

Я бачив, як вогонь падав з неба
І згасити славу і силу цього міста
підпалити рай
І я поховав зірку, що запалила її волю
І світло, яке одного дня побачило народження
це було його прокляття
Руїни долі, позначені пальцем Божим
І стерти зі світу місто Вавилон
І плачу, щоб побачити, як горить вогонь у Вавилоні
у Вавилоні
Це був гріх цієї землі
Який пив із чаші насолоди й пристрасті
Лише один день і його багатство
Він перетворив справедливість свого Бога на попіл
І королі й люди сьогодні побачать падіння
Світло Вавилону з його славою і його силою
І стерти зі світу місто Вавилон
І плачу, щоб побачити, як горить вогонь у Вавилоні
За свої гріхи він заплатить
І мука батога з полум’ям згорить
Вавилон був великим і ніколи не повернеться
І стерти зі світу місто Вавилон
І плачу, щоб побачити, як горить вогонь у Вавилоні
За свої гріхи він заплатить