Переклад тексту пісні Rays of Light - Thurisaz

Rays of Light (оригінал)

Divided by visions of old days goneby
Admitting those echoes inside my mind
I’m left in a dark and shadowed shroud
Unsafe from darkness’s grasp
A darkness which blanks my mind
Fueled by the shame and contempt
These rays of light
Visions of old days
Are passing me by
I finally found the way throughout the maze
I finally found the way throughout the haze
Bound to the shameful past
A frightful sight ahead of time
I see an Ocean of sadness
In a vision of old days gone by
One step ahead of the madness
These rays of light
Visions of old days
Are passing me by
I finally found the way throughout the maze
I finally found the way throughout the haze
Never seen the light of day

Rays of Light (переклад)

Розділене на бачення минулих часів
Визнати ці відлуння в моїй свідомості
Я залишився в темному та затіненому савані
Незахищений від хватки темряви
Темрява, яка затьмарює мій розум
Підживлений соромом і презирством
Ці промені світла
Бачення старих часів
Проходять повз мене
Нарешті я знайшов шлях у всьому лабіринті
Нарешті я знайшов дорогу через туман
Прив’язаний до ганебного минулого
Страшне видовище попереду
Я бачу океан смутку
У баченні старих часів
На крок попереду божевілля
Ці промені світла
Бачення старих часів
Проходять повз мене
Нарешті я знайшов шлях у всьому лабіринті
Нарешті я знайшов дорогу через туман
Ніколи не бачив світло