Переклад тексту пісні I Just Wanna Rock n Roll - Thunderbitch

I Just Wanna Rock n Roll (оригінал)

I wanna be a punk rocker so I became a punk rocker, uh-huh
With all the love in my heart I made a new start uh-ha
So I borrowed a guitar
Didn’t have no money in my pants
And I saw the dream
And I went, and I went, now I’m gone
I wanted to be a rock and roller so I became a rock and roller right away
I learnt a couple of chords
And a couple of solos and now I play
So I hit the street didn’t have nobody in my heart
And I could see the dream
And I went, and I went
And now I’m going
Do-do-do
And I just wanted to (rock and roll)
I just wanted to rock and roll
I just wanted to rock and roll
And now I’m golden
So I went to New York when I thought I was getting pretty good
I was out on stage and I could
Make the people clap when I wanted them to When I wanted them to
And now I’m golden
Do-do-do
And I just wanted to (rock and roll)
I just want to rock and roll
I just wanted to rock and roll
And now I’m gonna
Rock and roll
Rock and roll
Rock and roll
Rock and roll
Eh!

(переклад)

Я хочу бути панк-рокером, тому я став панк-рокером, ага
З усією любов’ю в моєму серці я почав новий початок
Тому я позичив гітару
У штанях не було грошей
І я бачила сон
І я пішов, і я пішов, тепер мене немає
Я хотів бути рок-н-роллером, тому я став рок-н-роллером одразу
Я вивчив пару акордів
І пару соло, і тепер я граю
Тож я вийшов на вулицю, у моєму серці нікого не було
І я бачив сон
І я поїхав, і я поїхав
А зараз я йду
Роби-роби-роби
І я просто хотів (рок-н-рол)
Я просто хотів рок-н-рол
Я просто хотів рок-н-рол
А тепер я золотий
Тож я поїхав до Нью-Йорка, як думав, що стаю дуже добре
Я вийшов на сцену і міг
Змусьте людей плескати, коли я бажав, Коли я бажав, щоб вони
А тепер я золотий
Роби-роби-роби
І я просто хотів (рок-н-рол)
Я просто хочу рок-н-рол
Я просто хотів рок-н-рол
А зараз я збираюся
Рок-н-рол
Рок-н-рол
Рок-н-рол
Рок-н-рол
Ех!