Переклад тексту пісні I Don't Care - Thunderbitch

I Don't Care (оригінал)

Well, I just wanna ride, baby
I wanna go where I ain’t never been before
Come take me away
I’m goin' by 'til I’m
And we’ll stop when I start to care
Well, I just wanna die, baby
I wanna go where I ain’t never seen before
Take me away
Yeah, you can take me out
And said to stop when I start to care
Why do I feel this way?
rock n roll
Well, it’s been making me glad
And it be eatin' me whole
Mama and dad
Why do you hate my rock n roll?
It’s been makin' me happy
And it’s been feedin' my soul
Oh, I just wanna die, baby
I wanna go where I ain’t never seen before
Come take me away on board a bike
And if you do take me out
Then I’ll make you stop when I start to care
And I don’t care
And I don’t care
And I don’t care

I Don't Care (переклад)

Ну, я просто хочу покататися, дитино
Я хочу побувати там, де ніколи не був
Забери мене
Я йду, поки не доїду
І ми зупинимося, коли я почну дбати
Ну, я просто хочу померти, дитино
Я хочу піти туди, де я ніколи не бачив
Забери мене
Так, ви можете вивести мене
І сказав зупинитися, коли я почну дбати
Чому я так відчуваю?
рок н рол
Що ж, мене це радує
І це з’їсть мене цілком
Мама і тато
Чому ти ненавидиш мій рок-н-рол?
Це робило мене щасливим
І це годувало мою душу
О, я просто хочу померти, дитино
Я хочу піти туди, де я ніколи не бачив
Приходь, візьми мене на борт велосипеда
І якщо ви виведете мене
Тоді я примушу вас зупинитися, коли я почну дбати
І мені байдуже
І мені байдуже
І мені байдуже