Переклад тексту пісні Eastside Party - Thunderbitch

Eastside Party (оригінал)

You took me to a Westside party, but a westside party don’t rock
I’m going to the Eastside that’s where all my friends hide
I know they’re gonna get me fucked
If there’s one thing I could do…
Yeah, there’s one thing I would do…
I’m going to the Eastside baby!
Well, fuck, fuck, fuck
You’re really good lookin' but you just can’t please my needs
I’m goin' to the Eastside where the boys are pretty
And they know how to spread my knees
Well wham, bam, bam
I hear Alynda and Sam and they wanna play some boogie too
And ol' Riley is drawing portraits of me and i just can’t wait to move
Charlie and Mitch wanna play Thunderbitch and Boonie Bear just wants to cut
loose
Well, I’m going to the Eastside
(I'm going to the Eastside)
I’m going to the Eastside
(I'm going to the Eastside)
I’m going to the Eastside
(I'm going to the Eastside)
I’m going to the Eastside
(I'm going to the Eastside)
I thought you kids would dance
But, I guess you’re just too cool!
Hey, i’m going to the Eastside, motherfuckers!
I’m bored, bored, bored
And this party ain’t as cool as you said it would be
You can take your fancy friends and your fancy little drinks
Well, they’re all motherfuckers to me
Said you could dance?
Now, you’re just too cool?
I’m going to the Eastside baby!
That’s where!
I’m going to the Eastside (hell yeah!)
I’m going to the Eastside (hell yeah!)
I’m going to the Eastside (hell yeah!)
I’m going to the Eastside (hell yeah!)
I thought these kids would dance
But, I guess they’re just too cool?
And I’m going to the Eastside where the dream comes true

Eastside Party (переклад)

Ви взяли мене на західну вечірку, але західна вечірка не крутить
Я йду на Істсайд, де ховаються всі мої друзі
Я знаю, що вони мене трахнуть
Якби я щось міг зробити…
Так, я б зробив одну річ…
Я йду до Істсайду, малюк!
Ну, біс, біс, біс
Ти дуже гарний, але не можеш задовольнити мої потреби
Я йду на Істсайд, де хлопці гарні
І вони знають, як розвести мої коліна
Ну, бам, бац, бац
Я чую Алінду і Сема, і вони теж хочуть пограти в бугі
А старий Райлі малює мої портрети і я не можу дочекатися, щоб порушити
Чарлі та Мітч хочуть грати в Thunderbitch, а ведмідь Буні просто хоче вирізати
вільний
Ну, я йду на Істсайд
(Я йду на Істсайд)
Я йду на Істсайд
(Я йду на Істсайд)
Я йду на Істсайд
(Я йду на Істсайд)
Я йду на Істсайд
(Я йду на Істсайд)
Я думав, що ви, діти, будете танцювати
Але я вважаю, що ти надто крутий!
Гей, я йду на Істсайд, блядь!
Мені нудно, нудно, нудно
І ця вечірка не така крута, як ви казали, що вона буде
Ви можете взяти з собою своїх модних друзів і свої вишукані маленькі напої
Ну, для мене вони всі дурниці
Сказав, що вмієш танцювати?
Тепер, ти просто надто крутий?
Я йду до Істсайду, малюк!
Ось де!
Я йду на Істсайд (в біса, так!)
Я йду на Істсайд (в біса, так!)
Я йду на Істсайд (в біса, так!)
Я йду на Істсайд (в біса, так!)
Я думав, що ці діти будуть танцювати
Але, я думаю, вони просто надто круті?
І я піду на Східну сторону, де мрія збувається