Переклад тексту пісні last man standing - Thunder

last man standing (оригінал)

Do what you want when the world is telling you to stop
Shout out the rules then break them whenever you choose
Is forty years a long time?
Ho did you forget?
You javen’t learned a damn thing, like knowing when to quit
Wherever you go, whatever you do
They always seem to be ahead of you
Can ou tel me how long it’ll be 'til you’re done?
'Til you shoot our own gun at the last man standing in the sun
You can’t justify your flawed agenda with a lie
Peace is no excuse if war’s the only weapon that you choose
Everybody sees it plainly through your veil
No-one understands it, a mission bound to fail
Whatever you say, whoever you fool
There’ll be twice as many won’t believe in you
It’s the same worn out song, and it’ll go on and on
'Till you drop your bombs on the last man standing in the sun
How could you say shock and awe wiould win the day?
When dust and broken bone only builds a will of stone
Out of sight is one thing but it won’t be out of mind
Until you’re seeing reason for leaving it behind
Wherever you go, whatever you do
They always seem to be ahead of you
Can ou tel me how long it’ll be 'til you’re done?
'Til you shoot our own gun at the last man standing in the sun
It’s the same worn out song, and it’ll go on and on
'Til the last man’s standing in the sun

last man standing (переклад)

Робіть що хочете, коли світ наказує зупинитися
Крикніть правила, а потім порушуйте їх, коли захочете
Сорок років – це великий термін?
Ви забули?
Ви не навчилися нічого, наприклад, знати, коли кинути
Куди б ти не пішов, що б ти не робив
Здається, вони завжди попереду вас
Чи можете сказати мені скільки часу пройде, поки ви не закінчите?
Поки ви не вистрілите з нашої власної зброї в останнього чоловіка, що стоїть на сонці
Ви не можете виправдати свою хибну програму брехнею
Мир не не виправдання, якщо війна є єдиною зброєю, яку ви обираєте
Усі бачать це чітко крізь твою вуаль
Ніхто цього не розуміє, місія зазнає провалу
Що б ти не говорив, кого б не дурив
Удвічі більше людей не повірять у вас
Це та ж сама потерта пісня, і вона буде продовжуватися і продовжувати
«Поки ви не скинете бомби на останнього чоловіка, що стоїть на сонці
Як можна сказати, що шок і трепет переможуть цей день?
Коли пил і зламані кістки створюють лише волю з каменю
Одне — це поза полем зору, але воно не буде з уваги
Поки ви не побачите причину, щоб залишити це позаду
Куди б ти не пішов, що б ти не робив
Здається, вони завжди попереду вас
Чи можете сказати мені скільки часу пройде, поки ви не закінчите?
Поки ви не вистрілите з нашої власної зброї в останнього чоловіка, що стоїть на сонці
Це та ж сама потерта пісня, і вона буде продовжуватися і продовжувати
«Поки останній чоловік не стоїть на сонці