Переклад тексту пісні Broken - Thunder

Broken - Thunder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Broken , виконавця -Thunder
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:12.02.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Broken (оригінал)Broken (переклад)
Now I feel like I could cry Тепер я відчуваю, що можу заплакати
You’re right there with someone else before my eyes Ви з кимось іншим перед моїми очима
And though it hurts to see you smile І хоча мені боляче бачити, як ти посміхаєшся
I could put on a brave face Я могла б надати сміливе обличчя
I could run and hide Я міг би втекти й сховатися
But I think I’ll let you know what’s on my mind Але я думаю, що повідомлю вам, що у мене на думці
'Cause I’d have died for you Бо я б помер за тебе
Gladly lied for you Радо збрехав за вас
My heart was wide open Моє серце було широко розкрите
Such a trusting fool Такий довірливий дурень
I believed in you Я повірив у вас
Are you feeling my pain Ти відчуваєш мій біль?
Now I’m broken again Тепер я знову зламаний
I couldn’t see, I couldn’t tell Я не бачив, не міг сказати
'Cause you were hiding it much too well Тому що ви занадто добре це приховували
Maybe I knew that you were lying Можливо, я знав, що ти брешеш
But I wanted you so badly I denied it Але я так сильно бажав тебе, що заперечив це
And now I need to know why you left me like you did А тепер мені потрібно знати, чому ти покинув мене так як пішов
I gave it all to you Я віддав все тобі
I saw my future too Я також бачив своє майбутнє
Now I’m standing here wondering Тепер я стою тут і дивуюсь
Could be you never meant a single word you said Можливо, ви ніколи не мали на увазі жодного слова
Do you feel any shame Чи відчуваєте ви сором?
Now I’m broken againТепер я знову зламаний
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: