| Yah nigga, Drop the top on your muthafuckin ride
| О, ніґґґо, скиньте верх на своєму чортовому поїздці
|
| This how we do it on the west coast BAABBBY
| Ось як ми робимо це на західному узбережжі BAABBBY
|
| Rollin’down the Four O Five
| Rollin’down the Four O Five
|
| Gettin’high
| Піднімаємось
|
| White boys done wrecked their shit
| Білі хлопці зруйнували своє лайно
|
| Tryin to check my ride
| Спробую перевірити мою поїздку
|
| I ain’t being bootsy
| Я не дурниця
|
| Crusin’in a Six-o Impala
| Crusin’in a Six-o Impala
|
| Drivin’like I’m in a Hooptee
| Їжджу, ніби я в хупті
|
| car full of ballin’caps
| автомобіль, наповнений кепками
|
| keep yo hand on the strap
| тримайте руку на ремінці
|
| and take all the craps
| і візьми все лайно
|
| Niggas know my steel-lo
| Нігери знають моє сталево
|
| all legit
| все законно
|
| but I’m drapped
| але я занурена
|
| like a nigga movin’kilo
| як ніггер movin’kilo
|
| Shit don’t stop
| Чорт не зупиняйся
|
| cuz i can make that ass drop
| тому що я можу змусити цю дупу впасти
|
| make the front pop
| зробити передню частину популярною
|
| And Hit the three wheel motion
| І натисніть на три колеса
|
| All Day
| Весь день
|
| Hit the freeway
| Виїзд на автостраду
|
| take it easy, uhh
| заспокойся, ну
|
| Let’s slide
| Давайте кататися
|
| And pick-up some hoochies
| І візьміть деякі hoochies
|
| ride
| їздити
|
| right back to the movies
| знову в кіно
|
| High
| Високий
|
| talking back to the screen drinkin’liquor
| розмовляючи з екраном, пиючи алкоголь
|
| Havin’big dreams of gettin’richer
| Мати великі мрії стати багатшим
|
| I’m livin that
| Я цим живу
|
| Chorus (4x) (Tupac)
| Приспів (4x) (Тупак)
|
| Thug Life, y’all know the rules
| Thug Life, ви всі знаєте правила
|
| gotta do whatcha gotta do (Stay True)
| треба робити, що треба робити (Залишайтеся вірними)
|
| Big Stretch represent the real nigga
| Big Stretch представляє справжнього нігера
|
| flex, Live squad and this mutha fucker catch wreck
| flex, живий загін і цей лох ловить аварію
|
| (Stretch)
| (Розтягнути)
|
| Thug Life
| Паскудне життя
|
| sharp as a roughneck
| гострий, як груба шия
|
| Shakin’the dice, we roll long, ain’t nothin’nice
| Трусіть кістки, ми кидаємо довго, нічого приємного
|
| so the vice wanna follow us around (raize up)
| тож порок хоче слідувати за нами (піднятися)
|
| Got 'em runnin’as we clown thru the town (blaze up)
| Їх бігають, коли ми клоунуємо містом (загоряємось)
|
| Another one, had to throw another gun
| Ще один, довелося кинути ще одну зброю
|
| Don’t need another case
| Інша справа не потрібна
|
| you can see it on my face son
| ти можеш побачити це на мому обличчі, сину
|
| But I ain’t fallin’yet
| Але я ще не впав
|
| And I gotta give a shout to where my ball is at
| І я мушу кричати де мій м’яч
|
| (Tupac)
| (Тупак)
|
| Mophreme Tell 'em why the hoes dream
| Мофрема Скажи їм, до чого сняться мотики
|
| gettin high off a nigga like a dope fiend
| отримати кайф від ніггера, як зловживання наркотиком
|
| (Mophreme)
| (мофрема)
|
| Cuz I’m non-stop, and I’m always hustlin'
| Тому що я безперервний, і я завжди ганяюсь
|
| twenty four seven, ain’t nothin buck
| двадцять чотири сім, це не гроші
|
| but when a young G’s flippin keys for a livin'
| але коли молодий G перевертає ключі для життя
|
| Try to make a mill off the time I’m givin'
| Спробуй заробити на час, який я віддаю
|
| trippin'
| спотикатися
|
| mad
| божевільний
|
| I’m crazy
| Я божевільний
|
| Can’t nobody fade me And I been goin’insane lately
| Ніхто не може мене згасити А я останнім часом божеволію
|
| And everybody tryin ta hold me back
| І всі намагаються стримати мене
|
| I’m about to snap
| Я збираюся зняти
|
| You better move back
| Краще відійди назад
|
| You know I led a…
| Ви знаєте, що я керував…
|
| Chorus (4x) (Tupac)
| Приспів (4x) (Тупак)
|
| Thug Life, y’all know the rules
| Thug Life, ви всі знаєте правила
|
| gotta do whatcha gotta do (Stay True)
| треба робити, що треба робити (Залишайтеся вірними)
|
| Maaaannnn, I don’t worry about the Five-O
| Маааанн, я не хвилююся про Five-O
|
| if they start,
| якщо вони починають,
|
| cuz it’s all about survival
| бо це все про виживання
|
| Just stay smart
| Просто залишайся розумним
|
| Keep your mind on your bank roll
| Не забувайте про свій банківський рахунок
|
| always
| завжди
|
| stay ahead of these stank hos
| будьте попереду ціх смердючих хуліганів
|
| These days
| Ці дні
|
| It’s an all out rat race
| Це щурячі перегони
|
| And look at MEEE just caught another cat case
| І подивіться, що MEEE щойно спіймав ще один випадок з кішкою
|
| That makes three
| Тобто три
|
| My laywers getting cash up the ass
| Мої юристи отримують гроші в дупу
|
| Don’t even ask
| Навіть не питай
|
| Why I’m buck wild?
| Чому я дикий?
|
| Don’t smile
| Не посміхайтеся
|
| don’t laugh
| не смійся
|
| To the young G’s comin up peep game
| До гри молодих G
|
| Don’t let the money make you change
| Не дозволяйте грошам змінити вас
|
| or act strange
| або вести себе дивно
|
| Stay broke
| Залишайтеся зламаними
|
| It’s all in together now
| Зараз все разом
|
| Keep pumping loud
| Продовжуйте качати голосно
|
| till the crowd
| до натовпу
|
| bring the top down
| опустити верх
|
| Is that Tupac Thug Life?
| Це Tupac Thug Life?
|
| Hell Yah
| Пекельна
|
| Try to dirty up my name
| Спробуйте зіпсувати моє ім’я
|
| but it’s still here
| але воно все ще тут
|
| which way do I turn?
| куди мені повернути?
|
| i’m strapped
| я прив'язаний
|
| Lost in the storm
| Загублений у штормі
|
| I can’t turn back
| Я не можу повернутися
|
| with that…
| З цим…
|
| Chorus (4x) (Tupac)
| Приспів (4x) (Тупак)
|
| Thug Life, y’all know the rules
| Thug Life, ви всі знаєте правила
|
| gotta do whatcha gotta do (Stay True) | треба робити, що треба робити (Залишайтеся вірними) |