Переклад тексту пісні Pistols - Throw Me The Statue

Pistols (оригінал)

Top down, not like we miss you*
You little boys fall on your pistols
Annie does your boyfriend know?
You seek a habit and a small feeling of danger
Slow glide down through the canyon
Tearing the layers off with abandon
These lonely brothers on the radio
If that’s a DJ I’m the pilgrim Mona Lisa
Told her uphill, welcome to the show
Pull me in, pull me in, pull me in
Love stinks, finance the issue
You be the banks and I’ll be the missiles
Annie this is how things go
You lose your suburbs and my coastlines wanna meet you
Mid phrase, hostage the authors
Poor Joe McCarthy is searching for lovers
Let’s believe our parents' tomes
This generation’s missing (an) awful lot of bother
Total repeal, welcome to the show
Pull me in, pull me in, pull me in

(переклад)

Зверху вниз, не так, як ми сумуємо за вами*
Ви, маленькі хлопчики, падайте на свої пістолети
Анні, твій хлопець знає?
Ви шукаєте звичку та невелике відчуття небезпеки
Повільне ковзання вниз по каньйону
Зриваючи шари з відривом
Ці самотні брати на радіо
Якщо це діджей, то я паломниця Мона Ліза
Сказала їй на гору, ласкаво просимо на шоу
Затягни мене, затягни мене, затягни мене
Любов смердить, фінансуйте питання
Ви будьте банками, а я буду ракетами
Енні, ось як йдуть справи
Ви втрачаєте свої передмістя, а моє узбережжя хоче зустрітися з тобою
Середня фраза, заручник авторів
Бідний Джо Маккарті шукає коханців
Давайте вірити фоліантам наших батьків
Цьому поколінню не вистачає (багато) багато турбот
Повна скасування, ласкаво просимо на шоу
Затягни мене, затягни мене, затягни мене