Переклад тексту пісні Strength in Numbers - Three Crowns

Strength in Numbers - Three Crowns
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strength in Numbers, виконавця - Three Crowns. Пісня з альбому Commodity, у жанрі
Дата випуску: 20.10.2014
Лейбл звукозапису: Famined
Мова пісні: Англійська

Strength in Numbers

(оригінал)
Spit in the face of everything that you tried to tell me and to stand for what
they believe
And I know there comes a time where we need to justify if matter is more
valuable than life itself
Where do we draw the line?
We’re starved to feed the riches.
Look what we’ve
left for the young.
Where do we draw the line?
Disgrace is no commodity.
What is left for the young?
We can’t flee, we can’t run away.
They will return, we have to stay.
I will stand and fight for you, this is your life
We are strong in numbers.
This is not goodbye.
You hold your life in the palm
of your own hand
We are strong in numbers, and I refuse to swallow lies or live my life on my
knees
I will not fit a mold, I will reject all that I’m told.
Life in my hands and
I’m not letting go for anything short of death
Where do we draw the line?
We’re starved to feed the riches.
Look what we’ve
left for the young.
Where do we draw the line?
Disgrace is no commodity.
What is left for the young?
We are strong in numbers.
This is not goodbye.
You hold your life in the palm
of your own hand
Spit in their face
And I know there comes a time where we need to justify if matter is more
valuable than life itself
(переклад)
Плюйте в обличчя всьому, що ви намагалися мені сказати, і відстоювати те, що
вони вірять
І я знаю, що настає час, коли нам потрібно виправдовуватися, якщо справа більше
цінніший за саме життя
Де ми проведемо лінію?
Ми голодні, щоб прогодувати багатства.
Подивіться, що у нас
залишився для молодих.
Де ми проведемо лінію?
Ганьба не товар.
Що залишається молодим?
Ми не можемо втекти, ми не можемо втекти.
Вони повернуться, ми мусимо залишитися.
Я буду стояти і боротися за тебе, це твоє життя
Ми сильні в чисельності.
Це не прощання.
Ви тримаєте своє життя на долоні
власної руки
Ми сильні в числох, і я відмовляюся ковтати брехню чи жити своїм життям
коліна
Я не підійду до форми, я відкину все, що мені скажуть.
Життя в моїх руках і
Я не відпускаю ні за що, крім смерті
Де ми проведемо лінію?
Ми голодні, щоб прогодувати багатства.
Подивіться, що у нас
залишився для молодих.
Де ми проведемо лінію?
Ганьба не товар.
Що залишається молодим?
Ми сильні в чисельності.
Це не прощання.
Ви тримаєте своє життя на долоні
власної руки
Плюйте їм в обличчя
І я знаю, що настає час, коли нам потрібно виправдовуватися, якщо справа більше
цінніший за саме життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Chasing the Dream 2014
Relentless 2014
Desperate Times 2014
Barricade 2014
Golden 2014
Once My Own 2014
Turning Cycles 2014

Тексти пісень виконавця: Three Crowns