Переклад тексту пісні Barricade - Three Crowns

Barricade - Three Crowns
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Barricade, виконавця - Three Crowns. Пісня з альбому Commodity, у жанрі
Дата випуску: 20.10.2014
Лейбл звукозапису: Famined
Мова пісні: Англійська

Barricade

(оригінал)
I am able, I am capable to make it through the day
Facing decisions that I’ve made
And all the problems I’ve had along the way
Have built a home, a barricade
And I have come to terms
That you won’t always be where you said you would be
And I have come to terms that you won’t always be where you said you would be
By my side
Now there are places between us that I dare to never see again
Never to return, because I know that I have come so far
That I’ve become so much greater than you ever gave me credit for
Can you hear me?
Can I say this more clearly?
There’s no turning back
I am able, I am capable to make it through the day
Facing decisions that I’ve made
And all the problems I’ve had along the way
Have built a home, a barricade
And I have come to terms that you won’t always be where you said you would be
By my side.
(x2)
And I know.
I know that there’s no turning back
You want to be a leader?
You need an entourage?
Can this be happening?
I know you’re never wrong
This whole game of glory, a sinking ship to storm
Along with other lessons I know you’ll never learn
Can you hear me?!
Can I say this more clearly?!
(переклад)
Я вмію, я здатний витримати протягом дня
Зіткнутися з рішеннями, які я прийняв
І всі проблеми, які я мав на цьому шляху
Побудували дім, барикаду
І я змирився
Що ти не завжди будеш там, де говориш, що будеш
І я змирився, що ти не завжди будеш там, де говориш, що будеш
На моєму боці
Тепер між нами є місця, які я наважусь ніколи більше не побачити
Ніколи не повернусь, бо я знаю, що зайшов так далеко
Що я став набагато більшим, ніж ви коли-небудь віддали мені заслугу
Ви мене чуєте?
Чи можу я сказати це більш чітко?
Немає повернення назад
Я вмію, я здатний витримати протягом дня
Зіткнутися з рішеннями, які я прийняв
І всі проблеми, які я мав на цьому шляху
Побудували дім, барикаду
І я змирився, що ти не завжди будеш там, де говориш, що будеш
На моєму боці.
(x2)
І я знаю.
Я знаю, що дороги назад немає
Хочеш стати лідером?
Вам потрібен оточення?
Чи може це статися?
Я знаю, що ти ніколи не помиляєшся
Вся ця гра слави, корабель, що тоне, щоб штурмувати
Я знаю, що разом з іншими уроками ви ніколи не навчитеся
Ви мене чуєте?!
Чи можу я сказати це ясніше?!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Chasing the Dream 2014
Relentless 2014
Strength in Numbers 2014
Desperate Times 2014
Golden 2014
Once My Own 2014
Turning Cycles 2014

Тексти пісень виконавця: Three Crowns