Переклад тексту пісні Galley of Horror - Thornbridge

Galley of Horror (оригінал)

Now hear my tale from a town by the sea
Scarred by the recurring fear
Before the darkness falls over the land
People are praying to the cross
And as they’re looking out to sea
The waft of mist is blocking the view
The waves are breaking against the rocks
Demons on a ship rowing
In time with the choir
And as the ship came in sight of the coast
There sounds a laughing scream
Thunder and lightning dance on the sea
'The sails are smeared with blood
Tyrants of light, navigators of night
The Galley of Horror is sailing in fight
Together they stand on water and land
Mercy or death lies in their hand
The valley is burning, crying and dying
Destroyed by the devil in disguise
Horribly murdered, a land of the dark
The evil passed by fast and hard
No one could defend his own property
All goods and chattels spoiled in the fire
The ship sails away, the valley is lost
And the demons are rowing
In time with the choir

Galley of Horror (переклад)

А тепер послухайте мою казку з міста біля моря
Страх, який повторюється
Поки темрява не настане на землю
Люди моляться хресту
І коли вони дивляться на море
Потік туману закриває огляд
Хвилі розбиваються об скелі
Демони на греблі на кораблі
У такт з хором
І коли корабель наблизився до берега
Звучить сміховий крик
Грім і блискавка танцюють на морі
«Вітрила кров’ю вимазані
Тирани світла, навігатори ночі
Галера жаху пливе в боротьбі
Разом вони стоять на воді й землі
Милосердя чи смерть у їхніх руках
Долина горить, плаче й вмирає
Знищений дияволом за маскуванням
Жахливо вбитий, земля темряви
Зло минуло швидко й важко
Ніхто не міг захистити власне майно
У вогні зіпсовані всі товари та речі
Корабель відпливає, долина втрачена
А демони веслують
У такт з хором