Переклад тексту пісні Paper Cup - THONY

Paper Cup - THONY
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paper Cup, виконавця - THONY
Дата випуску: 08.10.2012
Мова пісні: Англійська

Paper Cup

(оригінал)
Flashes of you breath through my paper lungs
go through my spine
weakening my body whole
go through my spine
sweeten my iron blood
A grown old desire i blade out
even though
it wants to disarm me
it wanted make me fight still
A glimpse of life it satisfied none
so maybe just stop
And i fight it out with raw bones
that bit of love that still flows so patient
cause i am
better off dear friend
You’re words are like fuel
you drift in my paper mind
go down my spine
and i just let you own my whole body
go down my spine
lightening my gravel road
warm my desire
i stir up enough for me to be alarmed
enough to make me run still
A glimpse of fire it satisfies none
so can we just burn?
and i fight it out with raw bones
that bit of love that still flows so patient
cause i am
better off dear friend
(переклад)
Спалахи твого дихання крізь мої паперові легені
пройти через мій хребет
послаблюючи моє тіло в цілому
пройти через мій хребет
підсолодити мою залізну кров
Застаріле бажання, яке я вгамую
незважаючи на
він хоче обеззброїти мене
він хотів змусити мене битися далі
Поблиск життя, яке не задовольнило жодного
тому, можливо, просто зупиніться
І я борюся з цим сирими кістками
ця частинка любові, яка все ще тече так терпляче
тому що я
краще любий друже
Твої слова як пальне
ти дрейфуєш у моєму паперовому розумі
йти вниз по моїй спині
і я просто дозволив тобі володіти всім моїм тілом
йти вниз по моїй спині
освітлення моєї гравійної дороги
зігрій моє бажання
я збуджуюсь достатньо, щоб стривожитись
достатньо, щоб змусити мене бігти спокійно
Відблиск вогню нікого не задовольняє
тож ми можемо просто спалити?
і я борюся з ним сирими кістками
ця частинка любові, яка все ще тече так терпляче
тому що я
краще любий друже
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nyctinasty 2012
The Living I Know 2020
Flowers Blossom 2012
Time Speaks 2012
Birds 2012
Promises 2012
Dim Light 2012
Quick Steps 2012
Home 2012