Переклад тексту пісні Catch Me - Thomas Bergersen

Catch Me - Thomas Bergersen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Catch Me, виконавця - Thomas Bergersen.
Дата випуску: 03.01.2019
Мова пісні: Англійська

Catch Me

(оригінал)
Tell me all the you for second or two
Nothing comes closer to how you love me like you do
When we get together everything is brand new
We could be forever and we will never ever ever lure you again
We've something that can't live without, I'm speechless
You got me only age
Catch me cuz I'm falling for you, falling for you
Catch me cuz this time is the truth, truth
Catch me cuz I'm falling for you, falling for you
Catch me cuz this time is with you, with you
Tell me all the you for second or two
Nothing comes closer to how you love me like you do
When we get together everything is brand new
We could be forever and we will never ever ever lure you again
We've something that can't live without, I'm speechless
Only age
Catch me cuz I'm falling for you, falling for you
Catch me cuz this time is the truth, truth
Catch me cuz I'm falling for you, falling for you
Catch me cuz this time is with you, with you
I'm waiting and I'm waiting
For so long, for something real
I gave it, but you gave it
You're maybe
Feel like I belong
I'm waiting and I'm waiting
For so long, for something real
I gave it, but you gave it
You're maybe
Feel like I belong
Tell me all the you for second or two
Nothing comes closer to how you love me like you do
When we get together everything is brand new
We could be forever and we will never ever ever lure you again
We've something that can't live without, I'm speechless
You got me only age
Catch me cuz I'm falling for you, falling for you
Catch me cuz this time is the truth, truth
Catch me cuz I'm falling for you, falling for you
Catch me cuz this time is with you, with you
I'm waiting and I'm waiting
For so long, for something real
I gave it, but you gave it
You're maybe
Feel like I belong
I'm waiting and I'm waiting
For so long, for something real
I gave it, but you gave it
You're maybe
Feel like I belong
Catch me cuz I'm falling for you, falling for you
Catch me cuz this time is the you
Catch me cuz I'm falling for you, falling for you
(Oh, oh-yea)
Catch me cuz I'm falling for you, falling for you
Catch me cuz I'm falling for you, for you
This time is with you
(Catch me cuz I'm falling for you)
(Catch me cuz I'm falling for you)
(Oh-yea)
Falling for you
(переклад)
Скажи мені все на секунду-дві
Ніщо не наближається до того, як ти любиш мене так, як ти любиш мене
Коли ми збираємося разом, все нове
Ми могли б бути вічними, і ми ніколи більше не заманимо вас
У нас є те, без чого не можна жити, я безмовний
Ти отримав мені лише вік
Піймай мене, бо я вкохаюся в тебе, вкохаюся в тебе
Злови мене, бо цього разу правда, правда
Піймай мене, бо я вкохаюся в тебе, вкохаюся в тебе
Злови мене, бо цей час з тобою, з тобою
Скажи мені все на секунду-дві
Ніщо не наближається до того, як ти любиш мене так, як ти любиш мене
Коли ми збираємося разом, все нове
Ми могли б бути вічними, і ми ніколи більше не заманимо вас
У нас є те, без чого не можна жити, я безмовний
Тільки вік
Піймай мене, бо я вкохаюся в тебе, вкохаюся в тебе
Злови мене, бо цього разу правда, правда
Піймай мене, бо я вкохаюся в тебе, вкохаюся в тебе
Злови мене, бо цей час з тобою, з тобою
Я чекаю і чекаю
Так довго, заради чогось справжнього
Я дав, а ти дав
Ви, можливо
Відчуй, що належу
Я чекаю і чекаю
Так довго, заради чогось справжнього
Я дав, а ти дав
Ви, можливо
Відчуй, що належу
Скажи мені все на секунду-дві
Ніщо не наближається до того, як ти любиш мене так, як ти любиш мене
Коли ми збираємося разом, все нове
Ми могли б бути вічними, і ми ніколи більше не заманимо вас
У нас є те, без чого не можна жити, я безмовний
Ти отримав мені лише вік
Піймай мене, бо я вкохаюся в тебе, вкохаюся в тебе
Злови мене, бо цього разу правда, правда
Піймай мене, бо я вкохаюся в тебе, вкохаюся в тебе
Злови мене, бо цей час з тобою, з тобою
Я чекаю і чекаю
Так довго, заради чогось справжнього
Я дав, а ти дав
Ви, можливо
Відчуй, що належу
Я чекаю і чекаю
Так довго, заради чогось справжнього
Я дав, а ти дав
Ви, можливо
Відчуй, що належу
Піймай мене, бо я вкохаюся в тебе, вкохаюся в тебе
Злови мене, бо на цей раз ти
Піймай мене, бо я вкохаюся в тебе, вкохаюся в тебе
(О, о-так)
Піймай мене, бо я вкохаюся в тебе, вкохаюся в тебе
Піймай мене, бо я закохався в тебе, у тебе
Цей час з тобою
(Злови мене, бо я закохаюся в тебе)
(Злови мене, бо я закохаюся в тебе)
(О так)
Падіння для вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Children of the Sun (feat. Merethe Soltvedt) 2015
Flameheart 2015
Rada 2011
Into Darkness 2014
Age of Gods 2011
You Are Light ft. Felicia Farerre 2018
The Hero in Your Heart ft. Merethe Soltvedt 2013
Orbital 2020
You ft. Audrey Karrasch 2021
Imagine ft. Sonna 2018

Тексти пісень виконавця: Thomas Bergersen