Переклад тексту пісні Eleven, Seventeen - Therefore I Am

Eleven, Seventeen - Therefore I Am
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eleven, Seventeen, виконавця - Therefore I Am.
Дата випуску: 22.06.2009
Мова пісні: Англійська

Eleven, Seventeen

(оригінал)
Soon I will wake to cavalcades
Parading through my room
Flying flags and signs that say
Fear and confusion, this haunting conclusion
Will begin to swallow everything that you are
Just don’t think so hard
We are the same fragile frames
Of flesh and bone
Of blood and teeth
All born and bound to misery
We are all the same
We just carry different names
And the agony of the world grows in our bodies like a painful pearl
And it we cannot purge, it always remains
It’s always changing its face with age
This marks my mind
It presses down on me
It marks my mind
Like a fallen leaf left in fresh concrete
(переклад)
Скоро я прокинусь на кавалькадах
Проходжу через мою кімнату
Майорять прапори та знаки, які говорять
Страх і розгубленість, цей нестерпний висновок
Почне ковтати все, чим ти є
Тільки не думайте так сильно
Ми такі ж крихкі кадри
З плоті та кісток
З крові та зубів
Усі народжені та прикуті до нещастя
Ми всі однакові
Ми просто маємо різні імена
І агонія світу росте в наших тілах, як болюча перлина
І ми не можемо очистити, воно завжди залишається
З віком воно завжди змінює своє обличчя
Це відзначає мій розум
Це тисне на мене
Це позначає мій розум
Як опале листя, залишене у свіжому бетоні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Am Only an Island 2009
The Art of Transparency 2009
No Face In the Crowd 2009
Splinters 2009
Death By Fire 2009
You Leave 2009
Big Blue 2009
For the Sake of Skin 2009
It's No Wonder Why 2009
My Father, the Fatalist 2009

Тексти пісень виконавця: Therefore I Am

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ciranda de Maluco 2020
Wings in Motion 2020
Die üblichen Verdächtigen ft. KC Rebell 2016
Libre comme l'art 2024
Pombinha Branca (Vola Colomba) ft. Луиджи Керубини 2007