Переклад тексту пісні The Sound of Music: Edelweiss - Theodore Bikel

The Sound of Music: Edelweiss - Theodore Bikel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Sound of Music: Edelweiss , виконавця -Theodore Bikel
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:31.05.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Retrospective

Виберіть якою мовою перекладати:

The Sound of Music: Edelweiss (оригінал)The Sound of Music: Edelweiss (переклад)
Edelweiss, Edelweiss Едельвейс, едельвейс
Every morning you greet me Щоранку ти мене вітаєш
Small and white, clean and bright Маленький і білий, чистий і світлий
You look happy to meet me. Ви виглядаєте щасливі від зустрічі зі мною.
Blossom of snow may you bloom and grow Сніжний цвіт, нехай ти цвістиш і рости
Bloom and grow forever Цвіте і ростіть вічно
Edelweiss, Edelweiss Едельвейс, едельвейс
Bless my homeland forever. Благослови мою батьківщину навіки.
Edelweiss (Edelweiss), Edelweiss (Edelweiss) Едельвейс (Едельвейс), Едельвейс (Едельвейс)
Every morning you greet me Щоранку ти мене вітаєш
Small and white (small and white), clean and bright (clean and bright) Маленький і білий (маленький і білий), чистий і яскравий (чистий і яскравий)
You look happy to meet me. Ви виглядаєте щасливі від зустрічі зі мною.
Blossom of snow may you bloom and grow Сніжний цвіт, нехай ти цвістиш і рости
Bloom and grow forever Цвіте і ростіть вічно
Edelweiss, Edelweiss Едельвейс, едельвейс
Bless my homeland forever.Благослови мою батьківщину навіки.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Edelweiss
ft. Mary Martin, Lauri Peters, William Snowden
1958
1965
2013
2012
2021
2021
No Way to Stop It (From "The Sound of Music")
ft. Marion Marlowe, Kurt Kazsner
2021
Reprise: The Sound Of Music (From "The Sound of Music")
ft. Theodore Bikel, The Sound of Music Original Broadway Childrens Chorus
2012
1963
2019
2019
2019
2010
2010
2010
Тексти пісень виконавця: Theodore Bikel