Переклад тексту пісні Outside - The Ziggens

Outside (оригінал)

Well, we get on our boards and we paddle out
And we’re talking surfer talk 'cuz it’s got lots of clout with the Long Beach
chicks
Well we watched Ed Platt get a bitchin' ride
And then another numb surfer yelled OUTSIDE!
OUTSIDE!
Well, my ma she looks like a piece of leather
It’s not her fault, it’s because of the weather
She smoked cigarettes 'til the day she died
And when she gets real mad she yells OUTSIDE!
OUTSIDE!
This is not a song about being true to your school
This is not a song about surfers rule
This is not a song about one less egg to fry
This is just a tune about OUTSIDE!

Outside (переклад)

Ну, ми сідаємо на дошки та випливаємо
І ми говоримо про серферів, тому що він має великий вплив на Лонг-Біч
пташенят
Ну, ми спостерігали, як Ед Платт покатався
А потім ще один заціпенілий серфер закричав ЗОВНІ!
ЗОВНІ!
Ну, моя ма вона виглядає як шматок шкіри
Це не її вина, а погода
Вона курила сигарети до дня смерті
І коли вона розлютиться, вона кричить НАВОРУ!
ЗОВНІ!
Це не пісня про вірність своїй школі
Це не пісня про правила серфінгістів
Це не пісня про те, щоб на одне яйце менше смажити
Це лише мелодія про ЗОВНІШНЯ!