Переклад тексту пісні She's So Soft - The Wolfgang Press

She's So Soft (оригінал)

Thinking surface looking under
You want something look no further
Thinking hard but working in a small time
She was born in mid-town provincia
Down the road from Faust
Harper Lee said it’s allowed
Mama wakes up raising money
In the back room speaking like a sonnet
Did it a suicide come?
Freak see-saw romance come
Peak time sure sign
She’s here to serve it up
Like a dream
She’s a waltz
Like I am
She’s so soft
Raising fools and it’s no wonder
What we have a care for we won’t tear asunder
We offend but she won’t suffer
She’s like having heaven in your home
She’s a dream
Like a waltz
She’s a gas
She’s so soft
Like a dream
She’s a waltz
She’s a man
She’s so soft
You can suffer all your monies
Rose and me still love you honey
Could I face another day content that I was under
But if you go leave your soul home
She’s so soft
She’s so soft
Thinking surface looking under
You want something look no further
Break it down softly she won’t murmur
She was thrown from big-town provincia
You get a suicide sun
People there are neither hip nor dumb
Peak time sure sign
She’s here to serve it up
Like a dream
She’s a waltz
Like a man
She’s so soft
Could I face another day content that I was under
But if you go leave your soul to live in wonder
If you go leave your soul home
She’s so soft, she defies the laws of line
She’s so soft, she defies the laws of line
She’s so soft, she defies the laws of line
(Allen, Gray)
Bass: Segs
Backing Vocals: Gloria Robakowski and Vicky St James
Congas: Jay Posner
Clavinet: Drostan Madden
Engineered: Drostan Madden, Simon Van Zwananberg, Guy Fixsen

(переклад)

Поверхня мислення дивиться під
Ви хочете чогось не дивіться далі
Наполегливо думати, але працювати в короткі терміни
Вона народилася в провінції середнього міста
По дорозі від Фауста
Харпер Лі сказала, що це дозволено
Мама прокидається, збираючи гроші
У задній кімнаті говорить, як сонет
Це самогубство?
Чудова гойдалка романтика прийшла
Пік час впевнений знак
Вона тут, щоб обслуговувати
Як мрія
Вона вальс
Як я
Вона така м’яка
Виховувати дурнів, і це не дивно
Те, про що дбаємо, ми не розірвемо
Ми образимо, але вона не постраждає
Вона схожа на рай у вашому домі
Вона мрія
Як вальс
Вона газ
Вона така м’яка
Як мрія
Вона вальс
Вона чоловік
Вона така м’яка
Ви можете потерпіти всі свої гроші
Ми з Роуз все ще любимо тебе, любий
Чи можу я зіткнутися з вмістом іншого дня, під яким я був
Але якщо ви підете, залиште свою душу вдома
Вона така м’яка
Вона така м’яка
Поверхня мислення дивиться під
Ви хочете чогось не дивіться далі
Розбивайте це тихо, вона не пробурмотить
Її викинули з провінції великого міста
Ви отримуєте сонце-самогубство
Люди там не шалені і не тупі
Пік час впевнений знак
Вона тут, щоб обслуговувати
Як мрія
Вона вальс
Як чоловік
Вона така м’яка
Чи можу я зіткнутися з вмістом іншого дня, під яким я був
Але якщо ви підете, залиште свою душу жити в диві
Якщо ви йдете залиште свою душу додому
Вона така м’яка, що порушує закони лінії
Вона така м’яка, що порушує закони лінії
Вона така м’яка, що порушує закони лінії
(Ален, Грей)
Бас: Segs
Бек-вокал: Глорія Робаковскі та Вікі Сент-Джеймс
Конгас: Джей Познер
Клавінет: Дростан Медден
Інженери: Дростан Медден, Саймон Ван Звананберг, Гай Фіксен