Переклад тексту пісні I'm Coming Home (Mama) - The Wolfgang Press

I'm Coming Home (Mama) (оригінал)

Wash the flags — I’m coming home
I’ve packed my bags — I’m coming home
Shave your head — I’m coming home
Save a place — I’m coming home
I’m coming home, I’m coming home mama
Raise the dead — I’m coming home
Hold your breath — I’m coming home
Shave your legs — I’m coming home
If it was left to me I would not wait
To show off all the saints I’ve saved
If it was left to me I would not shake
This feeling that you give, that you give
If it was left to me I would not wait
I saved a place in there
You won’t see me hang the gate unwide
As I have done so many times
I simply shake I simply shake
I shake
Light the fires — I’m coming home
Keep the wolf from the door — I’m coming home
I’ve something here to cool me down
And theres not a single sound
You show me your face, you show me your eyes
You give me the waves, oh you give me life
You show me your arms, you show me your legs
You give me the ocean, oh don’t give me the rest, the rest
Save me, save me Save me, save me You show me your arms, you show me your legs
You give me the ocean, oh don’t give me the rest, the rest
You show me your face, you show me your eyes
You give me the waves, oh you give me life, oh life
Save me, save me Save me, save me Here comes the ocean
Here comes the ocean
Save me, save me, save me
I’m wrapped up in hope
I’m wrapped up inside
You give me the waves, oh you give me life and light
Save me, save me Save me, save me You’ve got the fire, yes, you’ve got the fire

(переклад)

Помийте прапори — я повертаюся додому
Я зібрав валізи — я повертаюся додому
Поголіть голову — я повертаюся додому
Збережіть місце — я повертаюся додому
Я повертаюся додому, я повертаюся додому, мама
Воскрешайте мертвих — я повертаюся додому
Затримайте подих — я повертаюся додому
Поголіть ноги — я повертаюся додому
Якби це залишилося я я не чекав би
Щоб похизуватися всіма святими, яких я врятував
Якби це залишилося мені, я б не трусив
Це відчуття, яке ти віддаєш, що ти віддаєш
Якби це залишилося я я не чекав би
Я зберіг місце там
Ви не побачите, як я вишиваю ворота наширок
Як я це робив багато разів
Я просто трясу я просто трясу
Я трусаю
Розпалюй багаття — я повертаюся додому
Тримай вовка від дверей — я повертаюся додому
У мене є щось, щоб охолодити мене
І немає жодного звуку
Ти показуєш мені своє обличчя, ти показуєш мені свої очі
Ти даєш мені хвилі, ти даєш мені життя
Ти показуєш мені свої руки, ти показуєш мені свої ноги
Ти дай мені океан, о не дай мені решту, решту
Врятуй мене, врятуй мене Врятуй мене, врятуй мене Ти покажи мені свої руки, ти покажи мені свої ноги
Ти дай мені океан, о не дай мені решту, решту
Ти показуєш мені своє обличчя, ти показуєш мені свої очі
Ти даєш мені хвилі, ти даєш мені життя, о, життя
Врятуйте мене, врятуйте мене Врятуйте мене, врятуйте мене От приходить океан
Ось і океан
Врятуй мене, врятуй мене, врятуй мене
Мене огортає надія
Я загорнута всередину
Ти даєш мені хвилі, ти даєш мені життя і світло
Врятуй мене, врятуй мене Врятуй мене, врятуй мене У тебе вогонь, так, у тебе вогонь