Переклад тексту пісні I Am the Crime - The Wolfgang Press

I Am the Crime - The Wolfgang Press
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Am the Crime, виконавця - The Wolfgang Press. Пісня з альбому Everything Is Beautiful / A Retrospective 1983-1995, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.09.2001
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська

I Am the Crime

(оригінал)
When the first dog cocked a leg, I had him shot
When the first dog cracked, I broke his back
I’m running through the river saying
Life’s a lie
Life’s a lie
People make such a mess
And as for me, I found the Crime inside of me
Life’s a lie
Life’s a lie
And with my blessing burn this down
And with my blessing burn them down
As for me it’s more than this, it’s restlessly
I found the crime inside of me saying
Life’s a lie
Life’s a lie
Singing come to me, come to me, oh come to me
With my eyes wide open
Singing come to me, come to me, oh come to me
With my father’s eyes
I am the Crime
There’s nobody else, nobody else
I am the Crime
With this song in the air
My intentions were clear
She came down on a bad train
She came down on the back of me
She came down on the back of me
So my life’s wrapped up in time
Oh my life is restlessly
Oh my life is not the same
Life’s a lie, life’s a lie
Singing come to me, oh come to me…
I am the crime
There’s nobody else, nobody else…
I am the crime
(переклад)
Коли перша собака звела ногу, я застрелив його
Коли перший пес тріснув, я зламав йому спину
Я біжу через річку кажу
Життя — брехня
Життя — брехня
Люди створюють такий безлад
А що стосується мене, то я знайшов Злочин всередині себе
Життя — брехня
Життя — брехня
І з мого благословення спалить це
І з мого благословення спалить їх
Щодо мене це більше, ніж це, це неспокійно
Я знайшов злочин всередині мого слова
Життя — брехня
Життя — брехня
Спів прийди до мене, прийди до мене, о, прийди до мене
З широко відкритими очима
Спів прийди до мене, прийди до мене, о, прийди до мене
очима мого батька
Я   Злочин
Більше нікого немає, більше нікого
Я   Злочин
З цією піснею в повітрі
Мої наміри були зрозумілі
Вона впала в поганий потяг
Вона впала мені на спину
Вона впала мені на спину
Тож моє життя закінчилося вчасно
О, моє життя неспокійне
О, моє життя не те
Життя — брехня, життя — брехня
Спів прийди до мене, прийди до мене...
Я — злочинець
Більше нікого немає, більше нікого…
Я — злочинець
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Christianity 1995
Going South 1995
Chains 1995
Kansas 1988
Fire-fly 1986
Bless My Brother 1986
Forty Days, Thirty Nights 1986
Journalists 2005
Ghost 1986
Complete and Utter 2005
Cut The Tree 1987
Executioner 1995
Sweatbox 2001
11 Years 1995
Mama Told Me Not to Come 2001
People Say 1995
Raintime 1988
Ecstasy 1985
Fallen Not Broken 1995
Heart of Stone 1985

Тексти пісень виконавця: The Wolfgang Press