Переклад тексту пісні Deserve - The Wolfgang Press

Deserve (оригінал)

Caught in the middle of forty two
It was a fact, a number, a written word
A piece of my mind is it half or all
The guns shot off my head
To give me what I deserve, what I deserve
A scream out the terms
These are the words of my persistence
I swirl to see you and find I do
The arrows burst my skin to show what is left of me
And give me what I deserve, what I deserve
The bed of nails cuts
Don’t leave, don’t jump on me
The bed of nails cuts
Don’t leave, don’t jump on me
The bed of nails cuts
Cuts!
The trains rolling down the tracks
I’m wailing the twelve bar blues
Keep on the right track
Keep on the right track
I was never the same, never the same
Give me what I deserve, what I deserve
To show what is left of me
Give me what I deserve
The bed of nails cuts
We don’t need this culture clubbing
The bed of nails cuts
We don’t need this culture clubbing
The bed of nails cuts cuts cuts
A scream out the terms
These are the words of my persistence
I swirl to see you and find I do
The trains rolling down the tracks
I’m wailing the twelve bar blues
Keep on the right track
Keep on the right track
I was never the same, never the same
Give me what I deserve, what I deserve
To show what is left of me
The bed of nails cuts
We don’t need this culture clubbing
The bed of nails cuts
We don’t need this culture clubbing
The bed of nails cuts cuts cuts
To find my own voice, to find my own voice
In the way, in the way
Cuts cuts cuts
Cuts cuts cuts
Cuts cuts cuts
Cuts!

(переклад)

Потрапив у середину сорока другого
Це був факт, число, написане слово
Частина мого розуму — це половина чи все
Гармати відбили мені голову
Щоб дати мені те, що я заслуговую, те, що я заслуговую
А викрикувати умови
Це слова моєї наполегливості
Я крутяться, щоб побачити вас і знайти, що я бачу
Стрілки розривають мою шкіру, щоб показати, що від мене залишилося
І дай мені те, що я заслуговую, те, що я заслуговую
Зрізання нігтів
Не йди, не стрибай на мене
Зрізання нігтів
Не йди, не стрибай на мене
Зрізання нігтів
Порізи!
Потяги котяться по коліях
Я ридаю про дванадцяти тактовий блюз
Залишайтеся на правильному шляху
Залишайтеся на правильному шляху
Я ніколи не був таким, ніколи не був таким
Дай мені те, що я заслуговую, те, що я заслуговую
Щоб показати, що від мене залишилося
Дайте мені те, що я заслуговую
Зрізання нігтів
Нам не потрібен цей культурний клуб
Зрізання нігтів
Нам не потрібен цей культурний клуб
Пластина цвяхів ріже ріже
А викрикувати умови
Це слова моєї наполегливості
Я крутяться, щоб побачити вас і знайти, що я бачу
Потяги котяться по коліях
Я ридаю про дванадцяти тактовий блюз
Залишайтеся на правильному шляху
Залишайтеся на правильному шляху
Я ніколи не був таким, ніколи не був таким
Дай мені те, що я заслуговую, те, що я заслуговую
Щоб показати, що від мене залишилося
Зрізання нігтів
Нам не потрібен цей культурний клуб
Зрізання нігтів
Нам не потрібен цей культурний клуб
Пластина цвяхів ріже ріже
Щоб знайти власний голос, знайти власний голос
В дорозі, у дорозі
Різає ріже ріже
Різає ріже ріже
Різає ріже ріже
Порізи!