Переклад тексту пісні Really Wanna Love Somebody - The Wind and The Wave

Really Wanna Love Somebody - The Wind and The Wave
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Really Wanna Love Somebody, виконавця - The Wind and The Wave. Пісня з альбому Happiness Is Not A Place, у жанрі Инди
Дата випуску: 27.10.2016
Лейбл звукозапису: Island, Universal Music
Мова пісні: Англійська

Really Wanna Love Somebody

(оригінал)
So what if everybody knows
That you don’t have a clue
What you’re doing here
I’m not trying to fool ya
I’m just tired of playing games
When I can’t see clear
When I can’t see clear
I don’t wanna mess this up
Living in my head is hard enough
I really wanna love somebody
I really wanna love somebody
You don’t wanna jump the gun
Everything feels like it’s coming undone
I really wanna love somebody
I really wanna love somebody
I’ve got a way of turning good days
Into fiery haze
Up in smoke
When I dip
I go lower than you
I get lost in the blue
In the throes
Blue in the throes
I don’t wanna mess this up
Living in my head is hard enough
I really wanna love somebody
I really wanna love somebody
You don’t wanna jump the gun
Everything feels like it’s coming undone
I really wanna love somebody
I really wanna love somebody
You’re not just a victim
You’re still free
You just have to tell me
What you mean
When I dip
I go lower than you
I get lost in the blue
In the throes
I don’t wanna mess this up
Living in my head is hard enough
I really wanna love somebody
I really wanna love somebody
You don’t wanna jump the gun
Everything feels like it’s coming undone
I really wanna love somebody
I really wanna love somebody
(переклад)
То що, якщо всі знають
що ви не маєте гадки
що ви тут робите
Я не намагаюся вас обдурити
Я просто втомився грати в ігри
Коли я не бачу чітко
Коли я не бачу чітко
Я не хочу зіпсувати це
Жити в моїй голові досить важко
Я справді хочу когось любити
Я справді хочу когось любити
Ви не хочете стрибати з рушниці
Усе таке відчуття, ніби воно скасовується
Я справді хочу когось любити
Я справді хочу когось любити
У мене є спосіб перетворити дні на хороші
У вогненний туман
У диму
Коли я занурюю
Я іду нижче за вас
Я загублююся в сині
У муках
Синій у муках
Я не хочу зіпсувати це
Жити в моїй голові досить важко
Я справді хочу когось любити
Я справді хочу когось любити
Ви не хочете стрибати з рушниці
Усе таке відчуття, ніби воно скасовується
Я справді хочу когось любити
Я справді хочу когось любити
Ви не просто жертва
Ви все ще вільні
Ви просто повинні мені сказати
Що ти маєш на увазі
Коли я занурюю
Я іду нижче за вас
Я загублююся в сині
У муках
Я не хочу зіпсувати це
Жити в моїй голові досить важко
Я справді хочу когось любити
Я справді хочу когось любити
Ви не хочете стрибати з рушниці
Усе таке відчуття, ніби воно скасовується
Я справді хочу когось любити
Я справді хочу когось любити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Young Folks 2017
My Mind Is An Endless Sea 2016
Human Beings 2018
Happiness Is Not A Place 2016
Let's Forget That I Was Ever Even Here 2016
Neon Prayer Flags 2018
Follow Your Heart Around 2018
Lay Me Down 2018
In the Middle of the Night 2018
United by Blood 2018
I Am an Island 2018
We Burn It Down 2018
People Don't Think People Change 2018
Before The World Explodes 2016
Grand Canyon 2016
Father 2020
Lost 2016
Everybody Knows 2016
Under The Skin 2016
Skin And Bones 2016

Тексти пісень виконавця: The Wind and The Wave