Переклад тексту пісні Anything For You - The Wind and The Wave

Anything For You (оригінал)

Sometimes I feel like the world
Is folding up beneath me
Like an origami swan
I hold my breath, believing
There’s nothing I can change about this
Nothing I can change
And when the rain begins to fall
I let it hit my face
I wanna feel the water on my skin
And hear the sound it makes
There’s nothing I would change about this
Nothing I would change
And I’d do
What I’d do
Anything for you
Our days are numbered
Like a castle made of sand
Someday the tide will roll in
And take everything we have
There’s nothing you can say to make me go
Nothing you can say
My heart beats slow and unassumingly
I bathe in every word you speak
There’s no way you can dumb this down
I love you more than anything
All of this means nothing without you
Without you
And I’d do
What I’d do
Anything for you
And I’d do
Well I’d do
Anything for you
No I won’t let you down
Walk my legs into the ground
In the ocean I would drown
If I had to
There’s nothing I won’t do
Anything for you
Anything for you
And I’d do
What I’d do
Anything for you
I’d do
Anything for you
Anything for you

Anything For You (переклад)

Іноді я відчуваю себе світом
Складається піді мною
Як лебідь-орігамі
Я затамував подих, вірячи
Я нічого не можу змінити з цього приводу
Я нічого не можу змінити
А коли почне падати дощ
Я дозволив вдарити мого обличчя
Я хочу відчути воду на своїй шкірі
І почуйте звук, який вона видає
Я б нічого не змінив у цьому
Я б нічого не змінив
І я б зробив
Що б я зробив
Що-небудь для вас
Наші дні злічені
Як замок із піску
Колись настане приплив
І забрати все, що у нас є
Ви не можете сказати нічого, щоб змусити мене піти
Нічого не скажеш
Моє серце б’ється повільно й непомітно
Я купаю кожне твоє слово
Ви не можете приглушити це
Я люблю тебе більше, ніж що-небудь
Все це без вас нічого не означає
Без вас
І я б зробив
Що б я зробив
Що-небудь для вас
І я б зробив
Ну я б зробив
Що-небудь для вас
Ні, я не підведу вас
Утопти мої ноги в землю
В океані я б утонув
Якби мені довелося
Я нічого не зроблю
Що-небудь для вас
Що-небудь для вас
І я б зробив
Що б я зробив
Що-небудь для вас
я б зробив
Що-небудь для вас
Що-небудь для вас