Переклад тексту пісні Heaven Reprise - The Willis Clan

Heaven Reprise (оригінал)

Can you hear me whispering calling your name
Leave behind the people still sleeping away
Dawn is breaking, overtaking
Slowly making you open your eyes
Listen closely, come and hold me
I’m ready to go, I’m ready to be free
Come with me
Together forever
And set me free
As only you can
Can you feel this love that’s so hard to explain
We can break these chains that have held us so long
My heart’s aching, yours for taking
I’m so tired of waiting for you
Come and find me, please be mine
Be everything, everything I need
We don’t have to wait anymore
Just walk out through that open door
Let me show you the way
Things are not as bad as they seem
Together we can share every dream
We don’t have to wait anymore
Just walk out through that open door
Let me show you the way
Things are not as bad as they seem
Together we can share every dream

(переклад)

Ти чуєш, як я шепчу, називаючи твоє ім’я
Залиште людей, які все ще сплять
Світає, наздоганяє
Повільно змушуючи вас відкрити очі
Слухай уважно, підійди і обійми мене
Я готовий піти, я готовий бути вільним
Пішли зі мною
Разом назавжди
І звільни мене
Як тільки ви можете
Чи відчуваєте ви цю любов, яку так важко пояснити
Ми можемо розірвати ці ланцюги, які тримали нас так довго
Моє серце болить, твоє брати
Я так втомився чекати на тебе
Приходь і знайди мене, будь ласка, будь моїм
Будьте всім, усім, що мені потрібно
Нам більше не потрібно чекати
Просто вийдіть через ці відкриті двері
Дозвольте мені показати вам дорогу
Не все так погано, як здається
Разом ми можемо розділити кожну мрію
Нам більше не потрібно чекати
Просто вийдіть через ці відкриті двері
Дозвольте мені показати вам дорогу
Не все так погано, як здається
Разом ми можемо розділити кожну мрію