Переклад тексту пісні The Stars Below - The William Blakes

The Stars Below (оригінал)

All of my life I tried to tell you
There’s something else inside of me
All of my life you didn’t listen
All that I had to show, you didn’t see
(It's not important) Oh, yes, I know
(It's not important) Please, let me go
(It's not important) Oh, I know
(It's not important)
Everyone here has made excuses
Everyone here knows how to lie
We buried the things that live inside us
But we never stop and just ask why
(It's not important) Oh, yes, I know
(It's not important) Please, let me go
(It's not important) Oh, I know
(It's not important)
Who is this creature then that lives inside?
He tells me where, and I decide
And when he makes it so, I’m not alone
I seem to see stars below
Can you become what you believe in?
Will you grow up to be a man?
So no one ever really knew you
You’ll have to trust the things you don’t understand
(It's not important) Oh, I know, I know, I know
(It's not important) Please, let me go
(It's not important) Oh, I know
(It's not important)
Who is this creature then that lives inside?
He tells me where, and I decide
And when he makes it so, I’m not alone
I seem to see stars below
Who is this creature then that lives inside?
He tells me where, and I decide
And when he makes it so, I’m not alone
I seem to see stars below

The Stars Below (переклад)

Усе своє життя я намагався розповісти тобі
У мене є щось інше
Все моє життя ти не слухав
Все, що я мав показати, ви не бачили
(Це не важливо) О, так, я знаю
(Це не важливо) Будь ласка, відпустіть мене
(Це не важливо) О, я знаю
(Це неважливо)
Тут усі виправдовувалися
Тут усі вміють брехати
Ми поховали те, що живе всередині нас
Але ми ніколи не зупиняємося і просто запитуємо, чому
(Це не важливо) О, так, я знаю
(Це не важливо) Будь ласка, відпустіть мене
(Це не важливо) О, я знаю
(Це неважливо)
Хто ж тоді ця істота, що живе всередині?
Він скаже міні куди, і я вирішу
І коли йому це вдається, я не один
Здається, я бачу зірочки внизу
Чи можна стати тим, у що віриш?
Чи виростете ви чоловіком?
Тож ніхто ніколи не знав вас
Вам доведеться довіряти тому, чого ви не розумієте
(Це не важливо) О, я знаю, знаю, знаю
(Це не важливо) Будь ласка, відпустіть мене
(Це не важливо) О, я знаю
(Це неважливо)
Хто ж тоді ця істота, що живе всередині?
Він скаже міні куди, і я вирішу
І коли йому це вдається, я не один
Здається, я бачу зірочки внизу
Хто ж тоді ця істота, що живе всередині?
Він скаже міні куди, і я вирішу
І коли йому це вдається, я не один
Здається, я бачу зірочки внизу