Переклад тексту пісні Whirlpool Heart - The Wild Swans

Whirlpool Heart (оригінал)

Days are humble days
We had a high ideal
But the fumbling strings
Once, I thought the world was blue
Now it’s raining colors
A paralyzing youth
I am never dreaming the wicked things we’ve done
Let’s walk into the whirlpool’s heart
And I will live still young
Come to a place I know where the air is clean
And we’re both alone
Maybe, we could capture there
Some love all we lost
In that never world
I am never dreaming the wicked things we’ve done
Let’s walk into the whirlpool’s heart
And I will live still young
Days forever dreaming the wicked things we’ve done
Let’s walk into the whirlpool’s heart
And I will live still young
I am never dreaming the wicked things we’ve done
Let’s walk into the whirlpool’s heart
And I will live still young
Days forever dreaming the wicked things we’ve done
Let’s walk into the whirlpool’s heart
And I will live still young

Whirlpool Heart (переклад)

Дні скромні дні
У нас був високий ідеал
Але струнами
Колись я думав, що світ блакитний
Зараз дощ кольорів
Паралізована молодь
Мені ніколи не сниться зло, яке ми зробили
Давайте зайдемо в серце виру
І я буду жити ще молодим
Приходьте в відоме місце, де повітря чисте
І ми обидва одні
Можливо, ми можемо зняти там
Деякі люблять все, що ми втратили
В тому ніколи світі
Мені ніколи не сниться зло, яке ми зробили
Давайте зайдемо в серце виру
І я буду жити ще молодим
Дні вічно мріють про погані речі, які ми зробили
Давайте зайдемо в серце виру
І я буду жити ще молодим
Мені ніколи не сниться зло, яке ми зробили
Давайте зайдемо в серце виру
І я буду жити ще молодим
Дні вічно мріють про погані речі, які ми зробили
Давайте зайдемо в серце виру
І я буду жити ще молодим