Переклад тексту пісні Mythical Beast - The Wild Swans

Mythical Beast (оригінал)

I remember in the old days
When life was good, I walked with god
In the autumn the days of plenty
Turned to days of none
My life was done
But I have captured
A mythical beast
And she will never be released
Through the winter chains of pillars
Of boyhood doubt, my cross threw out
I cursed the heavens
Before the Adam in the great design
The shame was mine
But I have captured
A mythical beast
And she will never be released

Mythical Beast (переклад)

Я пригадую давні часи
Коли життя було хорошим, я ходив із Богом
Восени дні достатку
Перетворено на дні ніяких
Моє життя закінчилося
Але я зняв
Міфічний звір
І вона ніколи не буде звільнена
Крізь зимові ланцюги стовпів
З юнацького сумніву мій хрест викинув
Я проклинав небеса
Перед Адамом у великому задумі
Сором був мій
Але я зняв
Міфічний звір
І вона ніколи не буде звільнена