Переклад тексту пісні Intentions - The Whitest Boy Alive

Intentions - The Whitest Boy Alive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Intentions, виконавця - The Whitest Boy Alive. Пісня з альбому Rules, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 10.03.2009
Лейбл звукозапису: Bubbles
Мова пісні: Англійська

Intentions

(оригінал)
Announcing your
Intentions,
Easier
Said than done.
Announcing your
Intentions,
It’s easier
Said than done.
But is it better to say nothing,
Than say something wrong?
When you only want someone
When that someone is gone.
Announcing your
Intentions,
It’s easier
Said than done.
Hey, you can’t own me.
Don’t let that be a reason not to stay.
Hey, you can’t own me.
Don’t let that be a reason to run away.
Announcing your
Intentions,
It’s easier
Said than done.
(переклад)
Оголошуючи свій
наміри,
Легше
Сказано, ніж зроблено.
Оголошуючи свій
наміри,
Це простіше
Сказано, ніж зроблено.
Але чи краще не говорити нічого,
Чим сказати щось не так?
Коли ти тільки когось хочеш
Коли цей хтось зникне.
Оголошуючи свій
наміри,
Це простіше
Сказано, ніж зроблено.
Гей, ти не можеш володіти мною.
Не дозволяйте це  бути причиною не залишатися.
Гей, ти не можеш володіти мною.
Не дозволяйте це  бути причиною втекти.
Оголошуючи свій
наміри,
Це простіше
Сказано, ніж зроблено.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Burning 2006
High On The Heels 2009
Fireworks (bonus track) 2006
Golden Cage 2006
Inflation 2006
Island 2009
Gravity 2009
Courage 2009
Figures 2006
Keep A Secret 2009
Don't Give Up 2006
Above You 2006
Done With You 2006
Dead End 2009
Timebomb 2009
Promise Less Or Do More 2009
Rollercoaster Ride 2009
Borders 2006
All Ears 2006

Тексти пісень виконавця: The Whitest Boy Alive