Переклад тексту пісні Gravity - The Whitest Boy Alive

Gravity (оригінал)

It’s all fun,
Fun and games until,
Somebody sees what they should not see,
And the innocence is killed.
And not written,
Certainly not shown,
But eventually what’s meant to be Covered up gets done.
You only want to be with her because she’s mine.
You will lose me as a friend if you cross that line.
She’s the gravity my life circles around.
She’s the gravity, my life circles around.
But how long
Can a cool cat keep his calm?
Despite the mounting evidence
That those cause for along
Cause for worry,
Cause for pain,
Physically threatening you,
Responsible alien.
You only want to be with her because she’s mine.
(You're on)
You will lose me as a friend if you cross that line.
(So long)
She’s the gravity my life circles around.
(Move on)
She’s the gravity, my life circles around.

Gravity (переклад)

Це все весело,
Розваги та ігри, поки,
Хтось бачить те, чого не повинен бачити,
І невинність вбита.
І не написано,
Звичайно, не показано,
Але врешті-решт те, що має бути приховане, добуває.
Ти хочеш бути з нею лише тому, що вона моя.
Ти втратиш мене як друга, якщо переступиш цю межу.
Вона – гравітація, яка кружляє моє життя.
Вона гравітація, моє життя кружляє.
Але як довго
Чи може крутий кіт зберігати спокій?
Незважаючи на зростаючу кількість доказів
Що ці причини надовго
Причина для занепокоєння,
Причина болю,
Фізично погрожуючи тобі,
Відповідальний інопланетянин.
Ти хочеш бути з нею лише тому, що вона моя.
(Ти на)
Ти втратиш мене як друга, якщо переступиш цю межу.
(Так довго)
Вона – гравітація, яка кружляє моє життя.
(Рухайся)
Вона гравітація, моє життя кружляє.