Переклад тексту пісні Dead End - The Whitest Boy Alive

Dead End (оригінал)

Don’t turn around, keep going
If I do look back, I’ll never get over you
Any ounces of doubt, don’t show them
In this ancient game where players never lose
Why did it fail?
For what reason?
How many times and who must I ask to know?
Just a long way around or a dead end?
Bound for a place, I could only reach alone

Dead End (переклад)

Не обертайтеся, продовжуйте
Якщо я озирнусь назад, я ніколи не подолаю тебе
Будь-які сумніви, не показуйте їх
У цій стародавній грі, де гравці ніколи не програють
Чому це не вдалося?
З якої причини?
Скільки разів і кого я маю попросити знати?
Просто далекий шлях чи тупик?
Я прямував до місця, я міг дістатися лише один