Переклад тексту пісні Courage - The Whitest Boy Alive

Courage - The Whitest Boy Alive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Courage, виконавця - The Whitest Boy Alive. Пісня з альбому Rules, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 10.03.2009
Лейбл звукозапису: Bubbles
Мова пісні: Англійська

Courage

(оригінал)
Having said what I needed to,
Having shown what I feel for you,
What my intentions have been today.
Now it’s time for you to do the same.
And no love can be guaranteed.
It don’t come with no warranties.
It’s a leap you have to make.
It’s the risk we all must take.
Well it’s clear where the cutting line
Woke up deep for the longest time.
But I can’t offer any help.
You must do this all by yourself.
And no love can be guaranteed.
It don’t come with no warranties.
So wake up, or wake up alone.
If you want me, show some
Courage, courage, courage, courage,
Courage, courage, courage, courage,
Courage, courage, courage, courage,
Courage, courage.
Show some
Courage, courage, courage, courage,
Courage, courage.
Show some
Courage, courage, courage, courage,
Courage, courage.
(переклад)
Сказавши те, що мені потрібно,
Показавши, що я відчуваю до тебе,
Які мої наміри сьогодні.
Тепер настав час зробити те саме.
І жодна любов не може бути гарантована.
Він не поставляється без гарантій.
Це стрибок, який потрібно зробити.
Це ризик, на який ми всі повинні піти.
Ну, зрозуміло, де лінія розрізу
Найдовше прокинувся глибоко.
Але я не можу запропонувати жодної допомоги.
Ви повинні зробити все самостійно.
І жодна любов не може бути гарантована.
Він не поставляється без гарантій.
Тож прокинься чи прокинься сам.
Якщо хочете, покажіть
Мужність, мужність, мужність, мужність,
Мужність, мужність, мужність, мужність,
Мужність, мужність, мужність, мужність,
Сміливість, сміливість.
Покажіть трохи
Мужність, мужність, мужність, мужність,
Сміливість, сміливість.
Покажіть трохи
Мужність, мужність, мужність, мужність,
Сміливість, сміливість.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Burning 2006
High On The Heels 2009
Fireworks (bonus track) 2006
Golden Cage 2006
Inflation 2006
Island 2009
Gravity 2009
Intentions 2009
Figures 2006
Keep A Secret 2009
Don't Give Up 2006
Above You 2006
Done With You 2006
Dead End 2009
Timebomb 2009
Promise Less Or Do More 2009
Rollercoaster Ride 2009
Borders 2006
All Ears 2006

Тексти пісень виконавця: The Whitest Boy Alive