Переклад тексту пісні Love Like There's No Tomorrow - The War and Treaty

Love Like There's No Tomorrow (оригінал)

Lovin' every night and day
Lovin' all our troubles away
We gon' love like there’s no tomorrow
Lovin' every minute and hour
Lovin' past our own power
We gon' love like there’s no tomorrow
We gon' love like there’s no tomorrow
We gon' love like there’s no to-
Love like there’s no tomorrow
(Oh yeah)
Love it all down to the wire
Love burnin' like a wildfire
We gon' love like there’s no tomorrow
Love stormin' like a flow of
Love givin' me a little more
We gon' love like there’s no tomorrow
Love like there’s no tomorrow (Oh Lord, we gonna)
Love like there’s no to-
Love like there’s no tomorrow
(Sing, babe)
We gonna love, love, love (Oh my)
Love for my brother (brother)
Love for my sister (sister)
Love past the color
Love for the nation
Love on every occasion
Love, love, love
Love, love, love
We gon' love like there’s no to-
Love like there’s no tomorrow

Love Like There's No Tomorrow (переклад)

Люблю кожну ніч і день
Відмовтеся від усіх наших проблем
Ми будемо любити, наче завтра не буде
Люблю кожну хвилину й годину
Любимо поза власною силою
Ми будемо любити, наче завтра не буде
Ми будемо любити, наче завтра не буде
Ми будемо любити, ніби нема чого-
Любіть, ніби завтра не існує
(О так)
Подобається все до дроту
Любов горить, як пожежа
Ми будемо любити, наче завтра не буде
Любов бурить, як потік
Любіть давати мені трошки більше
Ми будемо любити, наче завтра не буде
Люби, наче завтра не буде (О, Господи, ми збираємося)
Любіть, ніби не —
Любіть, ніби завтра не існує
(Співай, дитинко)
Ми будемо любити, любити, любити (о мій)
Любов до мого брата (брата)
Любов до моєї сестри (сестри)
Любов поза кольором
Любов до нації
Любіть у кожній нагоді
Кохання кохання Кохання
Кохання кохання Кохання
Ми будемо любити, ніби нема чого-
Любіть, ніби завтра не існує