Переклад тексту пісні Hearts - The War and Treaty

Hearts - The War and Treaty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hearts, виконавця - The War and Treaty. Пісня з альбому Healing Tide, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 09.08.2018
Лейбл звукозапису: Strong World Entertainment, Thirty Tigers
Мова пісні: Англійська

Hearts

(оригінал)
On this road I’ve learned it doesn’t make sense
Without you, without you
And I would rather be a passenger on a moving train
If it meant I’d be next to you
By the skin of my teeth and the hairs on my head
I’d be lost if I didn’t have you
Just a ball of confusion, a life left in void
That’s what I’d be without you
Because right would be wrong if we spent time alone
Separate in the dark, with the light still left on
It wouldn’t do much to try to keep our love apart
'Cause we’d find each others' hearts
Hearts, hearts, hearts
We’d find each others' hearts
In this life, I have learned it don’t mean a thing
Without you, without you
And I would rather be a cripple using you as my cane
If it meant I could lean on you
Because right would be wrong if we spent time alone
Separate in the dark, with the light still left on
It wouldn’t do much to try to keep our love apart
'Cause we’d find each others' hearts
Hearts, hearts, hearts
Hearts, hearts, hearts, hearts
We’d find each others' hearts
Gimme a sign that I’m doing things right
Darling, stand in the rain and watch me shine
We’ve got a reason to keep our love growing strong
Everything between us helps us move along
'Cause we’d find each others' hearts
Hearts, hearts, hearts
Hearts, hearts, hearts, hearts
We’d find each others' hearts
(переклад)
На цій дорозі я зрозумів, що це не має сенсу
Без тебе, без тебе
І я б краще був пасажиром потяга, що рухається
Якби це означало, що я буду поруч із тобою
Шкірою моїх зубів і волоссям на голові
Я б пропав, якби не в мене
Лише куля замішання, життя, залишене порожнечею
Ось яким я був би без вас
Тому що право було б неправильним, якби ми проводили час на самоті
Відокремлюйтеся в темряві, залишаючи світло
Намагатися розлучити нашу любов не буде багато
Тому що ми знайдемо серця один одного
Серця, серця, серця
Ми знайшли б серця один одного
У цьому житті я зрозумів, що це нічого не означає
Без тебе, без тебе
І я хотів би стати калікою, використовуючи тебе як свою тростину
Якби це означало, що я можу спертися на тебе
Тому що право було б неправильним, якби ми проводили час на самоті
Відокремлюйтеся в темряві, залишаючи світло
Намагатися розлучити нашу любов не буде багато
Тому що ми знайдемо серця один одного
Серця, серця, серця
Серця, серця, серця, серця
Ми знайшли б серця один одного
Дайте мені знак, що я все роблю правильно
Коханий, стань під дощ і дивись, як я сяю
У нас є причина, щоб наша любов була міцною
Усе між нами допомагає нам рухатися далі
Тому що ми знайдемо серця один одного
Серця, серця, серця
Серця, серця, серця, серця
Ми знайшли б серця один одного
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Like There's No Tomorrow 2018
America The Beautiful ft. Kristin Wilkinson, Trisha Yearwood, Keb' Mo' 2021
Healing Tide 2018
Five More Minutes 2020
Down to the River 2017
Til the Morning 2017
Set My Soul on Fire 2017
Are You Ready to Love Me? 2018
Here is Where the Loving is at ft. Emmylou Harris 2018
If It's in Your Heart 2018
One and the Same 2018
Jeep Cherokee Laredo 2018
Little New Bern 2018
It's Not over Yet 2018
All I Wanna Do 2018

Тексти пісень виконавця: The War and Treaty

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nowadays Clancy Can't Even Sing 1966
Agapame Tin Athena (We Love Athens) 2005
Le ciel est gris souris 2007
All This Way for the Short Ride ft. Paul Zarzyski, Andrew Hardin 2005
Prumar 2015
Ase Me 1992
Nocturnal March 2003