Переклад тексту пісні All I Wanna Do - The War and Treaty

All I Wanna Do (оригінал)

How’s that sound to you, Tanya?
Sound real good to me, sound real good
1, 2, 1, 2, let’s go
I can ride a train out west
I can fly to New Orleans
I can cruise with you through the Rocky Mountains
'Til we run out of steam
All I wanna do is be with you
And I don’t know how, but when I’m with you
We can count on the world in a day or two
Everything I do you know I do it for you
I can sign up to go to war
I can fight in Afghanistan (oh yeah)
I can live remotely anywhere
As long as you hold my hand
Yeah, all I wanna do is be with you
And I don’t know how, but when I’m with you
We can count on the world in a day or two
Everything I do you know I do it for you
All I wanna do is be with you
All I wanna do is be with you
All I wanna do is be with you
All I wanna do is be with you

(переклад)

Як тобі це звучить, Таню?
Звучить дуже добре для мене, звучить дуже добре
1, 2, 1, 2, йдемо
Я можу їхати потягом на захід
Я можу летіти до Нового Орлеана
Я можу подорожувати з вами Скелястими горами
'Поки у нас не закінчиться пара
Все, що я хочу робити — це бути з тобою
І я не знаю як, але коли я з тобою
Ми можемо розраховувати на світ за день або два
Все, що я роблю ви знаєте, роблю для вас
Я можу зареєструватися для війни
Я можу воювати в Афганістані (о, так)
Я можу жити віддалено будь-де
Поки ти тримаєш мене за руку
Так, все, що я хочу робити — це бути з тобою
І я не знаю як, але коли я з тобою
Ми можемо розраховувати на світ за день або два
Все, що я роблю ви знаєте, роблю для вас
Все, що я хочу робити — це бути з тобою
Все, що я хочу робити — це бути з тобою
Все, що я хочу робити — це бути з тобою
Все, що я хочу робити — це бути з тобою