Переклад тексту пісні It's Not over Yet - The War and Treaty

It's Not over Yet - The War and Treaty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Not over Yet , виконавця -The War and Treaty
Пісня з альбому: Healing Tide
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:09.08.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Strong World Entertainment, Thirty Tigers

Виберіть якою мовою перекладати:

It's Not over Yet (оригінал)It's Not over Yet (переклад)
Will your heart beat for no one but yourself? Чи буде твоє серце битися ні для кого, крім тебе?
Have you lost all your faith in good health? Ви втратили всю свою віру в добре здоров’я?
Are you dying to live within your cell? Ти хочеш жити у своїй камері?
Have you cancelled out heaven just for hell? Ви скасували рай лише заради пекла?
I see your pain, you wear it on your sleeve Я бачу твій біль, ти носиш його на рукаві
Mistake the rain for the tears you cried in your sleep Прийміть дощ за сльози, які ви плакали уві сні
I know it’s dark and the clouds all look like Я знаю, що темно, і всі хмари схожі
A pile of smoke from your heart Купа диму з вашого серця
But it’s not over yet Але це ще не закінчено
You got more to live for Вам є для чого жити
You’re not over yet Ви ще не закінчили
Happiness is at your door Щастя за твоїми дверима
It’s not over yet Це ще не закінчено
Here’s your unclouded day Ось ваш безхмарний день
It’s not over yet for you and me Це ще не закінчилося для нас із вами
Is this message too hard to receive? Чи надто важко отримати це повідомлення?
In a all of your relief У всьому твоєму полегшенні
turn your doubt into belief перетворити свої сумніви на віру
I give you back your joy, if you give me your grief Я поверну тобі твою радість, якщо ви віддаси мені своє горе
I see your pain, you wear it on your sleeve Я бачу твій біль, ти носиш його на рукаві
Mistake the rain for the tears you cried in your sleep Прийміть дощ за сльози, які ви плакали уві сні
I know it’s dark and the clouds all look like Я знаю, що темно, і всі хмари схожі
A pile of smoke from your heart Купа диму з вашого серця
But it’s not over yet Але це ще не закінчено
You got more to live for Вам є для чого жити
It’s not over yet Це ще не закінчено
Happiness is at your door Щастя за твоїми дверима
It’s not over yet Це ще не закінчено
Here’s your unclouded days Ось ваші безхмарні дні
It’s not over yet for you and me Це ще не закінчилося для нас із вами
Whoa, whoa Вау, вау
Whoa, whoa Вау, вау
Whoa, whoa Вау, вау
What if all that is and all that was before Що, якщо все це і все, що було раніше
Was just a test to see if we’ll handle more? Це був просто тест, щоб перевірити, чи впораємося ми з більшим?
What if the loss was gain and the gain was truly loss? Що, якби втрата була виграшем, а виграш справді втратою?
Happiness is freedom, a chain with a cost Щастя — це свобода, ланцюг із ціною
Whoa, whoa Вау, вау
Whoa, whoa Вау, вау
Whoa, whoa Вау, вау
Whoa, whoaВау, вау
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Not Over Yet

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: