Переклад тексту пісні Murder - The Virgins

Murder (оригінал)

Shoot to kill
Don’t injure me, no
Steel sheet slips
From her waist across her thighs
She cast the die on your plans
Chances on everything
You take your life in your hands
Wow murder the way she likes
Murder feels like
Murder the way she likes
Murder feels like
Lipstick smears
In the ashtray, oh
Could she
Be who she says or a lie?
She cast the die on your plans
Chances on everything
You take your life in your hands
Wow murder the way she likes
Murder feels like
Murder the way she likes
Murder feels like
I don’t care what she’s done, I love you, we gotta get you outta here!
how do you know she’s not gonna do the same thing to you?
Fuck it
She cast the die on your plans
Chances on everything
You take your life in your hands
Wow murder the way she likes
Murder feels like
Murder the way she likes
Murder feels like
Well somebody did you dirty
Spilled your tears onto the street
Well your heels already hurt
As you disappear
Tips are coming from a snitch
Said he saw who did the deed
And they’re turning up the heat
Crime wave stretches the beat
My shirt it clings to me because of you
I loved you I love you
Won’t let them put this shit on you
Picked you right out of a line-up
I got money we could get away from here
Somebody did you dirty
Maybe it was me
Somebody did you dirty
Maybe it was me
Somebody did you dirty
Maybe it was me
Somebody did you dirty
Maybe it was me
She cuts the way she likes

(переклад)

Стріляйте, щоб убити
Не травмуй мене, ні
Сталевий лист ковзає
Від її талії через стегна
Вона кинула твої плани
Шанси на усе
Ви берете своє життя у свої руки
Вау, вбивство, як їй подобається
Відчувається, що вбивство
Вбивати так, як їй подобається
Відчувається, що вбивство
Мазки помади
У попільничці, о
Чи могла б вона
Бути тим, ким вона каже, чи брехати?
Вона кинула твої плани
Шанси на усе
Ви берете своє життя у свої руки
Вау, вбивство, як їй подобається
Відчувається, що вбивство
Вбивати так, як їй подобається
Відчувається, що вбивство
Мені байдуже, що вона зробила, я люблю тебе, ми мусимо витягнути тебе звідси!
звідки ти знаєш, що вона не зробить з тобою те саме?
До біса
Вона кинула твої плани
Шанси на усе
Ви берете своє життя у свої руки
Вау, вбивство, як їй подобається
Відчувається, що вбивство
Вбивати так, як їй подобається
Відчувається, що вбивство
Ну хтось тебе забруднив
Вилив свої сльози на вулицю
Ну, у тебе вже болять п’яти
Як ви зникнете
Підказки надходять від доносника
Сказав, що бачив, хто зробив це
І вони посилюють тепло
Хвиля злочинності розтягує ритм
Моя сорочка прилипає до мене через вас
Я любив тебе, я любив тебе
Не дозволю їм накинути на вас це лайно
Вибрав вас прямо зі списку
У мене є гроші, ми можемо піти звідси
Хтось тебе забруднив
Можливо, це був я
Хтось тебе забруднив
Можливо, це був я
Хтось тебе забруднив
Можливо, це був я
Хтось тебе забруднив
Можливо, це був я
Вона стриже, як їй подобається