Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yesterday/ What Now My Love, виконавця - The Temptations. Пісня з альбому Temptations Live!, у жанрі R&BYesterday/ What Now My Love(оригінал) |
| Yesterday, love was such and easy game to play |
| Now it looks as though they’re here to stay |
| Oh, I believe in yesterday |
| Suddenly, I’m not have the man I use to be, no |
| There’s a shadow hanging over me |
| Oh, yesterday came suddenly |
| Why she had to go? |
| I don’t know she wouldn’t say |
| I said something wrong |
| Now I long for yesterday |
| What now my love? |
| Now that you’ve left me? |
| How can I live, through another day? |
| Watching my dreams turning to ashes |
| And my molds into bits of clay |
| Once I could see, once I could feel |
| Now I am not so numb, I’ve become unreal |
| I walk the night without a goal |
| Stripped of my heart and my soul |
| Oh, oh, what now my love? |
| Now there is nothing |
| Only my last, my last goodbye |
| Why she had to go? |
| I don’t know she wouldn’t say |
| I said something wrong |
| Now I long for yesterday |
| Yesterday, love was such and easy game to play |
| So easy now I need a place to hide away |
| Oh, I believe in yesterday |
| Oh, I believed in yesterday |
| What now my love? |
| What now my love? |
| What now my love? |
| (переклад) |
| Вчора любов була такою легкою грою |
| Здається, що вони тут, щоб залишитися |
| О, я вірю у вчорашній день |
| Раптом я не маю того чоловіка, яким був, ні |
| Наді мною нависла тінь |
| Ой, вчорашній день настав раптово |
| Чому вона мала піти? |
| Я не знаю, що вона не сказала б |
| Я не те сказав |
| Тепер я сумую за вчорашнім днем |
| Що тепер, моя любов? |
| Тепер, коли ти покинув мене? |
| Як я можу пережити ще один день? |
| Спостерігаючи, як мої сни перетворюються на попіл |
| І мій ліпить у шматочки глини |
| Одного разу я міг побачити, колись я міг відчути |
| Тепер я не заціпеніла, стала нереальною |
| Я гуляю ніч без цілі |
| Позбавлений мого серця та моєї душі |
| Ой, ой, що тепер моя любов? |
| Тепер немає нічого |
| Тільки моє останнє, моє останнє прощання |
| Чому вона мала піти? |
| Я не знаю, що вона не сказала б |
| Я не те сказав |
| Тепер я сумую за вчорашнім днем |
| Вчора любов була такою легкою грою |
| Тепер мені потрібно де сховатися |
| О, я вірю у вчорашній день |
| О, я повірив у вчорашнє |
| Що тепер, моя любов? |
| Що тепер, моя любов? |
| Що тепер, моя любов? |
| Назва | Рік |
|---|---|
| My Girl | 2017 |
| Papa Was a Rolling Stone | 2011 |
| Ain't No Mountain High Enough ft. The Supremes, The Temptations | 2003 |
| Get Ready | 1999 |
| Ain't Too Proud to Beg | 2017 |
| Shakey Ground | 2000 |
| Treat Her Like A Lady | 2015 |
| Papa Was A Rollin' Stone | 1972 |
| Cloud Nine | 1999 |
| Ball Of Confusion (That's What The World Is Today) | 2015 |
| Just My Imagination (Running Away With Me) | 1985 |
| The Way You Do The Things You Do | 1999 |
| Psychedelic Shack | 2000 |
| The Motown Song (with The Temptations) ft. The Temptations | 2012 |
| I Wish It Would Rain | 1999 |
| Can't Take My Eyes Off You ft. The Supremes, The Temptations | 2021 |
| I Can't Get Next To You | 2015 |
| Standing On The Top ft. The Temptations | 2013 |
| Lady Soul | 2015 |
| Law Of The Land | 2021 |