| What It Is? (оригінал) | What It Is? (переклад) |
|---|---|
| Uh huh huh huh | Ага, ага |
| (What it is) What it is, man? | (Що це таке) Що це таке, чоловіче? |
| What it is, man? | Що це таке, чоловіче? |
| What is it? | Що це? |
| What is it? | Що це? |
| (What's happening, brother?) | (Що відбувається, брате?) |
| You ain’t doin' nothin' | ти нічого не робиш |
| You knew what’s happenin' | ти знав, що відбувається |
| What is it? | Що це? |
| I don’t know | Не знаю |
| Yeah, rap on, brother | Так, читай реп, брате |
| Ooh | Ой |
| Woo woo woo | Ву Ву Ву |
| What it is (What it is), somebody tell me | Що це таке (Що це таке), хтось мені підкаже |
| What it is (What it is), sure is funky | Що це таке (What it is), безсумнівно, дивно |
| What it is (What it is), somebody tell me now | Що це таке (Що це таке), хтось мені зараз скажіть |
| What it is (What it is, sure is funky) | Що це таке |
| Did I hear somebody say «Down with the system»? | Я чув, як хтось сказав «Геть систему»? |
| Shut your mouth | Заткнися |
| I’ll take your toy away | Я заберу твою іграшку |
| Children shouldn’t play with bombs (Boom boom boom) | Діти не повинні гратися з бомбами (Бум-бум-бум) |
| And lay | І лежав |
| Oh, yeah, what it is (What it is), somebody tell me | О, так, що це таке (Що це таке), хтось мені скажіть |
| What it is (What it is), sure is funky now | Що це (Що це є), зараз, безсумнівно, дивно |
| What it is (What it is), somebody tell me now | Що це таке (Що це таке), хтось мені зараз скажіть |
| What it is (What it is), sure is fun | Що це (Що це є), безсумнівно забавно |
| Tell me what | Скажи мені що |
| Oh, what it is? | О, що це таке? |
| Sure is funky | Безсумнівно |
| Sure is funky, eh? | Напевно, фанк, еге ж? |
| Ooh | Ой |
| Sure is funky, funky | Звичайно, фанкі, фанкі |
| I don’t know what it is? | Я не знаю, що це ? |
| What is it? | Що це? |
| Oh ooh ooh | О ооооо |
| Sure is funky, now | Звичайно, зараз це дивно |
| Get on down, homie, yeah | Спускайся вниз, друже, так |
| Do it sister, do it sister | Зроби це сестро, зроби це сестро |
| Feels good, dawg | Почуваєшся добре, пані |
| Ooh, what it is (What it is), somebody tell me | Ой, що це таке (Що це таке), хтось скажіть мені |
| What it is (What it is), sure is funky now | Що це (Що це є), зараз, безсумнівно, дивно |
| What it is (What it is), somebody tell me | Що це таке (Що це таке), хтось мені підкаже |
| What it is (What it is, sure is funky) | Що це таке |
| Did I hear somebody say «Down with the system»? | Я чув, як хтось сказав «Геть систему»? |
| Take my advice and shut your mouth | Прислухайся до моєї поради та закрий свій язик |
| Lay, yeah, yeah | Лежати, так, так |
| Hey hey, what it is (What it is), somebody tell me | Гей, гей, що це (Що це ), хтось скажіть мені |
| What it is (What it is), sure is funky now | Що це (Що це є), зараз, безсумнівно, дивно |
| What it is (What it is), somebody tell me | Що це таке (Що це таке), хтось мені підкаже |
| What it is (What it is, sure is funky) | Що це таке |
| Lay, lay, lay (What it is) | Лежати, лежати, лежати (Що це таке) |
| (What it is, sure is funky) | (Що це таке, безсумнівно, дивно) |
| Hey, what it is? | Гей, що це таке? |
| Yeah brother, yeah brother | Так брат, так брат |
| Get on down | Спускайтеся вниз |
| What it is? | Що це? |
| Funky | Фанкі |
| Funky | Фанкі |
| Ooh | Ой |
| Chik chik chik chik chik | Чик Чик Чик Чик Чик |
| Funky, funky, funky | Фанкі, фанкі, фанкі |
| Funky, funky, funky | Фанкі, фанкі, фанкі |
| Funky, funky, funky | Фанкі, фанкі, фанкі |
| Can you dig it? | Ви можете його викопати? |
| Can you dig it? | Ви можете його викопати? |
| Oh oh oh, what it is | Ой ой ой, що це таке |
| Rap on, brother, rap on, brother | Реп, брат, реп, брат |
| Let us do our thing | Давайте зробимо свою справу |
| Sister | сестра |
| Well well well well, what it is (What it is), somebody tell me | Ну добре ну добре, що це (Що є є), хтось мені скажіть |
| What it is (What it is), sure is funky now | Що це (Що це є), зараз, безсумнівно, дивно |
| What it is (What it is), somebody tell me | Що це таке (Що це таке), хтось мені підкаже |
| What it is (What it is, sure is funky) | Що це таке |
| Don’t try to figure out what this song is about | Не намагайтеся зрозуміти, про що ця пісня |
| Ooh yeah, just put it on your box when you’re feeling down and out | О, так, просто покладіть його на коробку, коли почуваєтеся пригніченими |
| Feeling sets your soul on fire | Відчуття запалюють вашу душу |
| Well well well well, what it is (What it is), somebody tell me now | Ну, добре, добре, що це (Що це ), хтось мені зараз скажіть |
| What it is (What it is), sure is funky now | Що це (Що це є), зараз, безсумнівно, дивно |
| What it is (What it is), somebody tell me | Що це таке (Що це таке), хтось мені підкаже |
| What it is (What it is, sure is funky) | Що це таке |
| Lay, lay, lay (What it is) | Лежати, лежати, лежати (Що це таке) |
| Yeah, funky, funky (What it is, sure is funky) | Так, фанкі, фанкі (що це таке, безсумнівно, фанкі) |
| Lay | Лежати |
| Sure is funky | Безсумнівно |
| Sure is funky | Безсумнівно |
| Come on, say it now | Давай, скажи це зараз |
| Sure is funky | Безсумнівно |
| Aaaah | Аааа |
| Your town, your town | Твоє місто, твоє місто |
| Funky | Фанкі |
| Get on down | Спускайтеся вниз |
| Yeah, that’s the way | Так, це шлях |
| Funky | Фанкі |
| What’s happening, brother | Що відбувається, брате |
| Sure is funky? | Напевно фанк? |
| You can’t get out, I know it | Ви не можете вибратися, я це знаю |
| Well well well well, what it is (What it is), sure is funky, y’all | Ну добре, добре, що це (Що це є), безперечно фанк, ви всі |
| What it is (What it is), sure is funky now | Що це (Що це є), зараз, безсумнівно, дивно |
| What it is (What it is), somebody tell me | Що це таке (Що це таке), хтось мені підкаже |
| What it is (What it is), sure is funky | Що це таке (What it is), безсумнівно, дивно |
| Somebody tell me | Хтось скажіть мені |
| (What it is) Sure is funky, now | (Що це) |
| Funky | Фанкі |
| Funky, funky | Фанкі, фанкі |
| Funky | Фанкі |
| Ooh | Ой |
Переклад тексту пісні What It Is? - The Temptations
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What It Is? , виконавця -The Temptations
Пісня з альбому: Solid Rock
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.1971
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Motown, Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 1999 | |
| 2017 | |
| 2000 | |
| 2015 | |
| 1972 | |
| 1999 | |
| 2015 | |
| 1985 | |
| 1999 | |
| 2000 | |
| 2012 | |
| 1999 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2021 |