Переклад тексту пісні Waitin' On You - The Temptations

Waitin' On You (оригінал)

All I ever wanted
Was you, you, you, you
All I really needed
Is you, you, you, you, you
I wanna be wherever you are
Every step you take rainbows and stars
And you’re the type of girl
When I was wrong, you make it right
Where there was darkness but now there’s light
'Cause I’m waitin' on you
Yes I’m waitin' on you
Gimme your love, gimme your love
I’m waitin' on you
Yes I’m waitin' on you
Gimme your love, gimme your love
I’ve got all the time in thte world
'Cause I’m waiting on you
Just to fell that love
All I ever wanted
Was a lady like you, you, you, you
So all I really needed
Is you, you, you, you, you
So I’m waiting on you
Waiting on you
Waiting on you
Waiting on you lady
I’ve seen beauty in many places
Nothing so beautiful like the msile on your face
Beautiful smiling faces
You even put mona lisa’s smile to shame
Yeah, yeah, yeha, yeah
Since I met you darlin nothin’g been the same
Nothing' been the same
So I’m waitin' on you
Yes I’m waitin' on you
Gimme your love, gimme your love
'Cause I’m waitin' on you
Yes I’m waitin' on you
Gimme your love, gimme your love
I’ve got all the time in the world
'Cause I’m waiting on you
Just to fell that love
All I ever wanted
Was you, you, you, you
All I really needed
Is you, you, you, you, you
I used to run away fast
But now I’m nice and slow
I’m willing to go
How far you wanna go
I know there’s a shortage of good men but I’m one
Ain’t no rushing you right now
'Cause you know I want it
And you know I need you
And I ain’t going nowhere, oh
Oh I’m waitin' on you
Yes I’m waitin' on you
Gimme your love, gimme your love
'Cause I’m waitin' on you
Yes I’m waitin' on you
Gimme your love, gimme your love
'Cause I’m waiting on you
All I ever wanted
Was you, you, you, you
All I ever needed was
All I really needed
Is you, you, you, you, you
All I needed
All I ever wanted
Was you, you, you, you
All I really needed
Is you, you, you, you, you
Just a woman like you

(переклад)

Все, що я коли хотів
Був ти, ти, ти, ти
Все, що мені дійсно потрібно
Ви, ви, ви, ви, ви
Я хочу бути, де б ти не був
На кожному кроці ви робите веселки і зірки
І ти – тип дівчини
Коли я помилявся, ви виправляєте це
Де була темрява, а тепер є світло
Тому що я чекаю на вас
Так, я чекаю на вас
Дай мені свою любов, дай мені свою любов
Я чекаю на вас
Так, я чекаю на вас
Дай мені свою любов, дай мені свою любов
У мене є весь час у світі
Тому що я чекаю на вас
Просто щоб закохатися
Все, що я коли хотів
Була жінка, як ти, ти, ти, ти
Тож все, що мені справді потрібно
Ви, ви, ви, ви, ви
Тож я чекаю на вас
Чекаю на вас
Чекаю на вас
Чекаю на вас, пані
Я бачив красу у багатьох місцях
Немає нічого настільки прекрасного, як ракета на твоєму обличчі
Красиві усміхнені обличчя
Ви навіть засоромили посмішку Мони Лізи
Так, так, так, так, так
З тих пір, як я познайомився з тобою, любий, нічого не було таким, як раніше
Ніщо не було таким же
Тож я чекаю на вас
Так, я чекаю на вас
Дай мені свою любов, дай мені свою любов
Тому що я чекаю на вас
Так, я чекаю на вас
Дай мені свою любов, дай мені свою любов
У мене є весь час у світі
Тому що я чекаю на вас
Просто щоб закохатися
Все, що я коли хотів
Був ти, ти, ти, ти
Все, що мені дійсно потрібно
Ви, ви, ви, ви, ви
Раніше я швидко тікав
Але тепер я гарний і повільний
Я готовий піти
Як далеко ти хочеш зайти
Я знаю, що хороших чоловіків не вистачає, але я такий
Я вас зараз не поспішаю
Тому що ви знаєте, що я хочу цього
І ти знаєш, що ти мені потрібен
І я нікуди не піду, о
О, я чекаю на вас
Так, я чекаю на вас
Дай мені свою любов, дай мені свою любов
Тому що я чекаю на вас
Так, я чекаю на вас
Дай мені свою любов, дай мені свою любов
Тому що я чекаю на вас
Все, що я коли хотів
Був ти, ти, ти, ти
Все, що мені коли-небудь було потрібно
Все, що мені дійсно потрібно
Ви, ви, ви, ви, ви
Все, що мені потрібно
Все, що я коли хотів
Був ти, ти, ти, ти
Все, що мені дійсно потрібно
Ви, ви, ви, ви, ви
Просто така жінка, як ти