Переклад тексту пісні To Be Continued - The Temptations

To Be Continued (оригінал)

Here we are, ready to witness magic
We can feel it’s about to happen
But, something beyond our control
It got in the way (I know we’ll have to try another day)
Cause nothing and no one is going to stand in our way
I believe its destiny (girl)
Lifes' episodes, takes us down different roads
So let us take command (together we’ll make it)
Cause you and I, we really must be in love
There’s no denying girl it’s real
To be continued, another day
Set the stage for another play
To be continued, just turn the page (oh oh oh) yeah yeah
We meet again, under different circumstances
So much better are our chances
Believe in a dream cause it will come try
And it’s evident with you (cause here we are together again)
OH I waited and waited, for this day to arrive
You’re right here by my side girl
Good things are well worth the wait
So I learn to appreciate (I'm so thank-ful for, that)
Cause you and I, we really must be in love
There’s no denying girl it’s real
To be continued, another day
Set the stage for another play
To be continued, OH OH just turn the page oh oh owwwww
To be continued, another day yeah yeah yeah
Set the stage for another play oh ahhh
To be continued, just turn the page, baby owwwwww
I don’t know, I don’t know when I’m gonna see you again girl owwwww -ahhh
But one thing I know I’ll never I’ll never stop loving you girl no no no
You gotta a love for life, but I love you but I love you ahhhhhhhhhhh owwwwww!
Ohhh na na na na

To Be Continued (переклад)

Ось ми й готові стати свідками магії
Ми відчуваємо, що це ось-ось трапиться
Але щось поза нашим контролем
Це завадило (я знаю, що нам доведеться спробувати в інший день)
Тому що ніщо й ніхто не стане завадити нам на шляху
Я вірю в його долю (дівчина)
Епізоди життя ведуть нас різними дорогами
Тож давайте візьмемо на себе командування (разом ми це зробимо)
Тому що ми з тобою дійсно повинні бути закохані
Не можна заперечувати, що це справжня дівчина
Продовження – інший день
Підготуйте сцену для іншої вистави
Щоб продовження, просто перегорніть сторінку (о о о) так, так
Ми знову зустрічаємося за інших обставин
Наші шанси набагато кращі
Вірте в мрію, бо вона спробує
І це очевидно з тобою (тому що ми знову разом)
О, я чекав і чекав, поки цей день настане
Ти поруч із моєю дівчиною
Добрі речі варті того, щоб чекати
Тому я вчуся цінувати (я дуже вдячний за це)
Тому що ми з тобою дійсно повинні бути закохані
Не можна заперечувати, що це справжня дівчина
Продовження – інший день
Підготуйте сцену для іншої вистави
Щоб продовжити, О О, просто перегорніть сторінку о о оуууу
Продовження – ще один день, так, так, так
Підготуйте сцену для іншої вистави
Щоб продовжити, просто перегорніть сторінку, дитинко
Я не знаю, я не знаю, коли я побачу тебе знову, дівчино вауууууууууу
Але я знаю, що ніколи не перестану любити тебе, дівчино, ні ні ні
Ти повинен любити на все життя, але я люблю тебе, але я люблю тебе ахххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххамамамамамамамамамиам!
Ох на на на на