Переклад тексту пісні Oh, Mother of Mine - The Temptations

Oh, Mother of Mine (оригінал)

Oh mother of mine, I’ve, I’ve been blind
The things that you tell me, yeah, I paid, I really
Paid it no mind
Oh please, oh please forgive me, yes, I know I was wrong
But now, now I know, yeah, my place, my place is at home
Can’t you see I’ve been crying now (Oh yes he’s been crying)
Almost dying (Uh-huh, almost dying)
I need your advice mama, yeah (He needs your advice)
(He needs your advice)
Oh, mama (Please Mother)
Oh, mama (Please Mother)
Oh, mama (Please Mother)
How much about love, you don’t understand?
Yes, you know that you wrong
Or when you thought you were wrong
Yes, it was that young girl
She put you in such a whirl
Yeah, I said mama don’t you worry now, yeah
I guess I had it coming to me anyhow, yes I did
I am gonna do everything you say
Hmmm, each and every day
I’m gonna be man.
(Oh yes he’s gonna be a man)
Yes, I am.
Now that I understand (Now he understands)
Hmmm, I’m not gonna be no fool no more (He's not fool no more)
Yeah because you told me so (Like, like he was before)
Whoa mama (Pleases mother)
Oh, mama (Please Mother)
Oh, mama (Please Mother)
Come and tell me now
Oh tell me now
Hmmm, I’m sorry
Yes, I am really sorry
Oh, I should have think of you, yeah
Yes I should have because you no what to say

(переклад)

О, моя мати, я був сліпий
Те, що ти мені розповідаєш, так, я заплатив, я справді
Заплатив не важливо
О, будь ласка, о, будь ласка, пробачте мене, так, я знаю, що помилявся
Але тепер, тепер я знаю, так, моє місце, моє місце у дома
Хіба ти не бачиш, що я зараз плакав (О, так, він плакав)
Майже вмираю (Ага, майже вмираю)
Мені потрібна твоя порада, мама, так (йому потрібна твоя порада)
(Йому потрібна ваша порада)
О, мамо (будь ласка, мамо)
О, мамо (будь ласка, мамо)
О, мамо (будь ласка, мамо)
Як про кохання, ти не розумієш?
Так, ти знаєш, що ти неправий
Або коли ви думали, що помилялися
Так, це була та молода дівчина
Вона ввела вас у такий вир
Так, я казав, мамо, не хвилюйся зараз, так
У будь-якому випадку, я здогадуюсь, що так
Я зроблю все, що ти скажеш
Хм, кожен день
Я буду людиною.
(О, так, він буде чоловіком)
Так я.
Тепер, коли я розумію (тепер він розуміє)
Хм, я більше не буду не дурнем (Він більше не дурень)
Так, тому що ти сказав мені (як, як він був раніше)
Вау, мама (радує мамо)
О, мамо (будь ласка, мамо)
О, мамо (будь ласка, мамо)
Приходьте і розкажіть мені зараз
О, скажи мені зараз
Хм, вибачте
Так, мені справді шкода
О, я повинен був подумати про вас, так
Так, я мав, тому що вам не що казати