Переклад тексту пісні More Love, Your Love - The Temptations

More Love, Your Love - The Temptations
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні More Love, Your Love , виконавця -The Temptations
Пісня з альбому: To Be Continued...
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.1985
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Motown, Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

More Love, Your Love (оригінал)More Love, Your Love (переклад)
She came to me out of a dream Вона прийшла до мене зі сну
Sweetest thing I’d ever seen Наймиліша річ, яку я коли-небудь бачив
Changed my life completely Повністю змінив моє життя
Then you wrapped yourself around my heart Тоді ти обвила моє серце
Where you walked into every part Де ви заходили в кожну частину
Watched me fall so deeply Дивився, як я впав так глибоко
I need more love, I need your love Мені потрібно більше любові, мені потрібна твоя любов
On and on forever, don’t want to stop Постійно і назавжди, не хочу зупинятися
I need more love, I need your love Мені потрібно більше любові, мені потрібна твоя любов
On and on together, can’t get enough Разом і одночасно, не може насичатися
Oh, I need more love О, мені потрібно більше любові
Ooh, I need your love Ой, мені потрібна твоя любов
Now every time I feel you near Тепер кожен раз, коли я відчуваю тебе поруч
There’s a promise no one else can hear Є обіцянка, яку ніхто не почутиме
Reaching through the silence Протягнувшись крізь тишу
'Cause we move into another beat Тому що ми переходимо до іншого ритму
Two hearts that were made to meet Два серця, які були створені для зустрічі
Waiting for the moment Чекаю моменту
I need more love, I need your love Мені потрібно більше любові, мені потрібна твоя любов
On and on forever, don’t want to stop Постійно і назавжди, не хочу зупинятися
I need more love, I need your love Мені потрібно більше любові, мені потрібна твоя любов
On and on together, can’t get enough Разом і одночасно, не може насичатися
Oh, I need more love О, мені потрібно більше любові
Ooh, I need your love Ой, мені потрібна твоя любов
Today’s much better than yesterday Сьогодні набагато краще, ніж вчора
I’ll be better in every way Я буду кращим у всьому
Girl you’ve given me such a life Дівчино, ти подарувала мені таке життя
I’ve got such a love Я маю таку любов
I need more love, I need your love Мені потрібно більше любові, мені потрібна твоя любов
On and on forever, don’t want to stop Постійно і назавжди, не хочу зупинятися
I need more love, I need your love Мені потрібно більше любові, мені потрібна твоя любов
On and on together, can’t get enough Разом і одночасно, не може насичатися
Oh, I need more love О, мені потрібно більше любові
Ooh, I need your loveОй, мені потрібна твоя любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: