Переклад тексту пісні Love To The Music - The Temptations

Love To The Music (оригінал)

Do you know what it is
To be in love
Do you know how it feels
When you know it’s truly love
Just chillin' with cha baby
And the mood is right
Then you put on your favorite slow jams
And hold your baby tight
Woooo
Makes you wanna make love
Love love love to the music
Wooo
Makes you wanna make love
Love love love to the music
I know, I know, I know, I know
Do you know what it is
To be in love
Do you know how it feels
When you know it’s truly love
Truly love
(truly, truly truly love)
When the rain is pouring down
Hitting the window pane, window pane
(grooving on now)
And the lights are turned down low
And the candles are burning
And on comes your favorite song
Don’t it make you wanna make love (love)
(love love love to the music)
Make love to the music
Oh yeah, oh yeah, baby
Don’t you wanna make love (love)
(love love love to the music)
Love love love to the music yeah
I know that I do
(love) ooo yeah eahhhhh
(love love love to the music)
I wanna make love all night long
(love) Love
(love love love to the music)
Say’s alright with me
I know
Temptations here with a groove
Heh
Aw yeah
You know,
When you got that special someone
And that song that you love so much is playing
And you wanna kinda glide across the floor
Heh heh
Well sing along with us and dig this
Make love to the music
(make love to the music)
(make looooove)
Groove to the music
(groove to the music)
(groove to the music)
Groove to the music
(groove to the music)
Everybody here oughta
(Kiss to the music)
Have a real good time
(kiss to the music)
(love) Love
(love love love to the music)
I wanna, I really wanna
(love)
Make love
(love love love to the music)
If you let me I can show you how
(love) Love
(love love love to the music)
If you let me hold you tight we can
(love) Love
(love love love to the music)
Tell you how, just let me show you how
Come on
Ooo
(love) Love (love)
(love love love to the music)

(переклад)

Ви знаєте, що це таке
Бути закоханим
Ви знаєте, як це відчувається
Коли ти знаєш, що це справжня любов
Просто відпочити з ча дитиною
І настрій правильний
Потім ви кладете свої улюблені повільні джеми
І міцно тримайте дитину
Оооо
Викликає бажання займатися любов'ю
Любов люблю люблю музику
Вау
Викликає бажання займатися любов'ю
Любов люблю люблю музику
Я знаю, я знаю, знаю, знаю
Ви знаєте, що це таке
Бути закоханим
Ви знаєте, як це відчувається
Коли ти знаєш, що це справжня любов
Справжня любов
(по-справжньому, по-справжньому по-справжньому люблю)
Коли йде дощ
Удари по склопакету, у вікно
(зараз на борозенках)
І світло вимкнено
І свічки горять
І лунає ваша улюблена пісня
Хіба це не змушує вас займатися коханням (кохання)
(люблю люблю люблю музику)
Займайтеся любов'ю з музикою
О так, о так, дитинко
Ти не хочеш займатися любов'ю (кохання)
(люблю люблю люблю музику)
Люблю люблю люблю музику, так
Я знаю, що знаю
(кохання) оооооооооо, eahhhhh
(люблю люблю люблю музику)
Я хочу займатися любов’ю всю ніч
(Кохання, любов
(люблю люблю люблю музику)
Скажи, що зі мною все гаразд
Я знаю
Спокуси тут із пазом
Хех
О, так
Ти знаєш,
Коли ти отримав цю особливу людину
І грає та пісня, яку ви так любите
І ти хочеш якось ковзати по підлозі
хе хе
Добре співайте з нами і копайте це
Займайтеся любов'ю з музикою
(займатися любов'ю під музику)
(зробити looooove)
Грув під музику
(грув під музику)
(грув під музику)
Грув під музику
(грув під музику)
Кожен тут повинен
(Поцілунок під музику)
Справді гарно проведіть час
(поцілунок під музику)
(Кохання, любов
(люблю люблю люблю музику)
Я хочу, я дуже хочу
(любов)
Займатися коханням
(люблю люблю люблю музику)
Якщо ви дозволите я покажу вам, як
(Кохання, любов
(люблю люблю люблю музику)
Якщо ви дозволите мені міцно обійняти вас, ми зможемо
(Кохання, любов
(люблю люблю люблю музику)
Скажи, як, просто дозволь мені показати, як
Давай
Ооо
(кохання кохання Кохання)
(люблю люблю люблю музику)