Переклад тексту пісні If I Give You My Heart - The Temptations

If I Give You My Heart (оригінал)

I know you see me watching you
And I see you watching me Cause boy your body’s callin'
And temptation is killin me
I’m chillin at this party and my posse’s bo deep
And my man on my mind in my hair what did I see
The fellas lookin fly and there was one that caught my eye
So I bit my lip switched my hips as I walked by saying
Sexy boy you’re so fly I just might give you a try
I’m a write yo number in the palm of my hand
Oops i forgot i got a man
I’m thinkin to myself should I even take a chance
Should I do whats on my mind or should I stay down with my man
This boy here got me fienin and I’m wantin him so bad
Should I chill or not… with everything i had
Saying sexy boy you so fly I wish i could give you a try
But my man’s at home waiting for me by the phone
Sorry cant get my groove on
(Bridge)
Temptations is callin
I be wantin you so bad I could cry
Relationships callin me To do whats wrong but I gotta do right
Temptations is callin
I be wantin you so bad i could cry
Relationships callin me To do whats wrong but i gotta do right

(переклад)

Я знаю, що ви бачите, як я дивлюся на вас
І я бачу, як ти дивишся на мене, бо кличе твоє тіло
І спокуса вбиває мене
Я відпочиваю на цій вечірці, і мій отряд дуже дуже
І мій чоловік на думах у мого волосі, що я бачила
Хлопці літають, і один привернув увагу
Тож я закусив губу перемикав стегна, ходячи, кажучи
Сексуальний хлопчик, ти такий літній, що я міг би спробувати
Я напишу ваше число на долоні
Ой, я забула, що у мене чоловік
Я думаю про себе, чи варто мені ризикнути
Чи варто робити те, що на думці, чи мені залишатися зі своїм чоловіком
Цей хлопець привів мене до себе, і я так сильно хочу його
Чи варто мені охолоджуватися чи ні… з усім, що я мав
Я кажу, що сексуальний хлопець, що ти так літаєш, я б хотів, щоб я міг тобі спробувати
Але мій чоловік вдома чекає на мене біля телефону
Вибачте, я не можу розібратися
(Міст)
Спокуси — це виклик
Я бажаю ти так сильно, що можу заплакати
Відносини закликають мене робити те, що не так, але я мушу робити правильно
Спокуси — це виклик
Я бажаю ти так сильно, що можу заплакати
Відносини закликають мене робити те, що не так, але я му робити правильно