| And oh, why do you wanna make me blue?
| І о, чому ти хочеш зробити мене синьою?
|
| After all, I’ve been good to you. | Зрештою, я був добрий до вас. |
| (I've been good to you)
| (Я був добрим з тобою)
|
| Oh, yes I have.
| О, так, маю.
|
| And I recall the time, hmmm, you needed somebody and I made you mine.
| І я пригадую той час, хммм, тобі хтось був потрібен, і я зробив тебе своїм.
|
| You needed a friend so I took you in and treated you so kind.
| Тобі потрібен був друг, тому я прийняв тебе і стався до тебе так добро.
|
| And oh, why do you wanna make me blue?
| І о, чому ти хочеш зробити мене синьою?
|
| After… After all, I’ve been good to you. | Після… Зрештою, я був добрий до вас. |
| (I've been good to you)
| (Я був добрим з тобою)
|
| Oh, yes I have.
| О, так, маю.
|
| And you know I’ve always been around.
| І ти знаєш, що я завжди був поруч.
|
| And I never, never, never let you down.
| І я ніколи, ніколи, ніколи не підводжу тебе.
|
| And now you telling me that you must go.
| А тепер ти говориш мені, що тобі треба йти.
|
| You know that you’re hurting me so-o-o-o-o.
| Ти знаєш, що робиш мені боляче так-о-о-о-о.
|
| But there, there come a time
| Але настає час
|
| One day, one day, one day you gonna wake up and find
| Одного дня, одного дня, одного дня ти прокинешся і знайдеш
|
| You come back to me on your bending knee and you’re gonna be crying.
| Ти повернешся до мене на коліно, і ти будеш плакати.
|
| And oh, believe me, what I say it true, baby.
| І повір мені, те, що я кажу, правда, дитино.
|
| After all, I’ve been good to you. | Зрештою, я був добрий до вас. |
| (I've been good to you)
| (Я був добрим з тобою)
|
| Everyday… and everyway. | Щодня... і завжди. |
| (I've been good to you)
| (Я був добрим з тобою)
|
| Whoa, you know, you know, you know, baby, I’ve been so good. | Вау, ти знаєш, ти знаєш, ти знаєш, дитино, я був таким гарним. |
| (I've been good to you) | (Я був добрим з тобою) |