Переклад тексту пісні Glasshouse - The Temptations

Glasshouse (оригінал)

Who, Whoo whoo whooo, Whoo whooo whooo
We’re all made with 3 plays apiece…
We’re born alone, and we die alone
Why can’t we live in-between?
I don’t care what goes on in your house when you close your door
If you quit lookin' in my bedroom window, I’ll quit lookin' in yours
My Girl came home and she caught me with Alice
And she threw me out the door, nah, nah, nah
But the real reason that she was so mad
Was that she was with Alice before (Say what?!)
(See there? People always doin' that)
If you’re living in a glasshouse (Yeah, y’all)
Don’tcha throw no stones (It's a shame)
If you’re living in a glasshouse (Whoa, whoa)
Don’tcha throw no stones
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Wooo, ewwww
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Wooo, ewwww
Oh oh oh oh, oh oh, I ain’t no fool
Who, Whoo whoo whooo, Whoo whooo whooo
Sweet-talkin', Bar-hoppin', Pill-poppin', Wife-swappin'
Swapping…
Swapping…
Swapping
Sweet-talkin', Bar-hoppin', Pill-poppin', Wife-swappin'
Swapping…
Swapping…
Swapping
Hey, Ayy!
Doobie doo doo, doo doo doo
If you’re living in a glasshouse (Hey, ayyy)
You don’t throw no stones
If you’re living in a glasshouse
Don’t throw no stones
If you’re living in a glasshouse
Don’t throw no stones
Sweet-talkin', Bar-hoppin', Pill-poppin', Wife-swappin'
Swapping…
Swapping…
Swapping
Sweet-talkin', Bar-hoppin', Pill-poppin', Wife-swappin'
Swapping…
Swapping…
Swapping (Heyyy, hey)
I said livin', I said livin'
If you’re living in a glasshouse…

Glasshouse (переклад)

Хто, ууууууууууууууууууу
Ми всі створені з 3 п’єс на кожну…
Ми народжуємось самотні й помираємо самі
Чому ми не можемо жити між ними?
Мені байдуже, що відбувається у вашому домі, коли ви зачиняєте свої двері
Якщо ви перестанете дивитися у вікно моєї спальні, я перестану дивитися у ваше
Моя дівчина повернулася додому і застала мене з Алісою
І вона викинула мене за двері, ні, ні, ні
Але справжня причина того, що вона була такою збожеволіла
Вона була з Алісою раніше (що сказати?!)
(Бачиш там? Люди завжди так роблять)
Якщо ви живете у теплиці (Так, ви всі)
Не кидайте каміння (це ганьба)
Якщо ви живете у теплиці (Вау, воу)
Не кидайте каміння
Ой ой ой ой ой ой ой
Вау, фуууу
Ой ой ой ой ой ой ой
Вау, фуууу
Ой ой ой ой ой, я не дурень
Хто, ууууууууууууууууууу
Милослова, Бар-хоппін, Pill-poppin', Помінятися дружинами
Обмін…
Обмін…
Обмін
Милослова, Бар-хоппін, Pill-poppin', Помінятися дружинами
Обмін…
Обмін…
Обмін
Гей, ай!
Doobie doo doo, doo doo doo
Якщо ви живете у теплиці (Гей, ай-й)
Ви не кидаєте каміння
Якщо ви живете у теплиці
Не кидайте каміння
Якщо ви живете у теплиці
Не кидайте каміння
Милослова, Бар-хоппін, Pill-poppin', Помінятися дружинами
Обмін…
Обмін…
Обмін
Милослова, Бар-хоппін, Pill-poppin', Помінятися дружинами
Обмін…
Обмін…
Обмін місцями (Гей, гей)
Я казав, що живу, я кажу, що живу
Якщо ви живете в теплиці…