Переклад тексту пісні I lie - The Tellers

I lie (оригінал)

I told you I was a cosmonaut
And I lived out in St. Petersburg
But all I do is dreamin'
All I do is dreamin'
I told you I got a really fast car
I get it for thanksgiving
But all I do is walkin'
All I do is walkin'
And I lie
I lie for your eyes
And I lie for your smile
I lie, I lie for your eyes
And I lie for your smile
I told you I lived so many things
From Paris to London
From Brussells to Beijing
But all I do is reading
All I do is reading
I told you I sailed the Seven Seas
On a ship named Tangerine
But all I do is swimming
All I do is swimming
And I lie
I lie for your eyes
And I lie for your smile
I lie, I lie for your eyes
And I lie for your smile
I told you one day, in your arms
On your cold lips that 'I love you'
And it’s the only thing that’s true
It’s the only thing that’s true
I lie, I lie for your eyes
And I lie for your smile
I lie, I lie for your eyes
And I lie for your smile

I lie (переклад)

Я казав, що був космонавтом
А я жив у Санкт-Петербурзі
Але все, що я роблю — це мрію
Все, що я роблю — це мрію
Я казав, що у мене справді швидка машина
Я отримую на день подяки
Але все, що я роблю — це ходжу
Все, що я роблю — це ходити
І я брешу
Я брешу заради твоїх очей
І я брешу за твою посмішку
Я брешу, я брешу заради твоїх очей
І я брешу за твою посмішку
Я казав вам, що прожив стільки багато речей
Від Парижа до Лондона
З Брюсселя до Пекіна
Але все, що я роблю — це читаю
Все, що я роблю — це читаю
Я казав вам, що проплив у Сіми морях
На судні під назвою Tangerine
Але все, що я роблю — це плавання
Все, що я роблю — це плавання
І я брешу
Я брешу заради твоїх очей
І я брешу за твою посмішку
Я брешу, я брешу заради твоїх очей
І я брешу за твою посмішку
Я казав тобі одного дня, у твоїх обіймах
На твоїх холодних губах: "Я люблю тебе"
І це єдина правда
Це єдина правда
Я брешу, я брешу заради твоїх очей
І я брешу за твою посмішку
Я брешу, я брешу заради твоїх очей
І я брешу за твою посмішку