Переклад тексту пісні Another Coin For... - The Tellers

Another Coin For... (оригінал)

I know I’m drinking too much I know, that I’m acting rough,
So you kicked me out and you turned me off,
I bought you diamond rings now I ain’t got a single shilling (left),
Give me another coin for the love machine,
99 percent of my luck burned,
And I hope someday it will be my turn,
I’m no more drinking too much I am no more acting rough,
So do not kick me out and do not turn me off,
I won this diamond ring because of the song,
That I sing (so if you got time),
I’ve got a couple of coins for the love machine.

Another Coin For... (переклад)

Я знаю, що п’ю занадто багато, я знаю, що я поводжуся грубо,
Тож ти вигнав мене і вимкнув мене,
Я купив тобі кільця з діамантами, тепер у мене нема жодного шилінга (зліва),
Дайте мені ще одну монету для машини кохання,
99 відсотків моєї удачі згоріло,
І я сподіваюся, колись настане моя черга,
Я більше не п’ю занадто багато, я більше не поводжуся грубо,
Тому не виганяйте мене і не вимикайте мене,
Я виграв цей діамантовий перстень завдяки пісні,
що я співаю (тому якщо у вас є час),
У мене є пара монет для машини кохання.