Переклад тексту пісні Under the Boughs - The Sword

Under the Boughs - The Sword
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Under the Boughs , виконавця -The Sword
Пісня з альбому: Gods of the Earth
У жанрі:Стоунер-рок
Дата випуску:13.01.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Kemado

Виберіть якою мовою перекладати:

Under the Boughs (оригінал)Under the Boughs (переклад)
Taken away from under the boughs Забрали з-під гілок
Far from the sheltering glens Далеко від затишних долин
Imprisoned by wizards to sing for a serpent Ув’язнений чарівниками співувати для змія
In the guise of a man В обличчі людини
They come with teeth and tusks and talons Вони бувають із зубами, бивнями та кігтями
They come with horns and hooves and claws Вони бувають з рогами, копитами та кігтями
A wailing cry is heard deep within the forest У глибині лісу лунає плач
A bestial host heeds the king stag’s call Звіровий господар прислухається до заклику короля-оленя
Watch them come from lands all around Подивіться, як вони приходять з усіх довкола
To hear the maiden in white Почути діву в білому
Sing her songs of sorrow and love Співайте їй пісні про печаль і любов
In the hall of the king tonight Сьогодні ввечері в залі короля
She was stolen from under the boughs Її вкрали з-під гілок
Away from the sheltering glens Подалі від затишних долин
Imprisoned by wizards to sing for a serpent Ув’язнений чарівниками співувати для змія
In the guise of a man В обличчі людини
In a wood untouched by axes У лісі, недоторканій сокирами
Creatures dwell unseen by men Істоти живуть непомітні для людей
Songs are sung by a virgin princess Пісні співає принцеса незаймана
Heard but once and never again Почула, але раз і більше ніколи
They come with teeth and tusks and talons Вони бувають із зубами, бивнями та кігтями
They come with horns and hooves and claws Вони бувають з рогами, копитами та кігтями
A wailing cry is heard deep within the forest У глибині лісу лунає плач
The bestial host heeds the king stag’s call Звіриний господар прислухається до заклику короля-оленя
Watch them come from lands all around Подивіться, як вони приходять з усіх довкола
To hear the maiden in white Почути діву в білому
Sings her songs of sorrow and love Співає їй пісні про печаль і любов
In the hall of the king tonight Сьогодні ввечері в залі короля
Soon the herald shall sound the alarm Незабаром вісник бить на сполох
As the faery queen’s armies draw near Коли війська королеви фей наближаються
And the maiden shall cease her lament І дівчина припинить свій лемент
As the wicked men cry out in fear Як кричать нечестивці від страху
In a wood untouched by axes У лісі, недоторканій сокирами
Creatures dwelt unseen by men Істоти, які жили невидимі для людей
Songs were sung by a virgin princess Пісні співала принцеса незаймана
Heard but once and never againПочула, але раз і більше ніколи
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: