| Cast out from the lands of their births
| Вигнати з країн їхнього народження
|
| Banished from hearth and home
| Вигнаний з вогнища і дому
|
| All brothers must swear the oath
| Усі брати повинні дати присягу
|
| Forsaking all they’ve ever known
| Відкинувши все, що вони коли-небудь знали
|
| Those who choose to take the black
| Ті, хто вирішив брати чорне
|
| Bid farewell to comforts great and small
| Попрощайтеся з великими і малими зручностями
|
| Those who do, don’t come back
| Хто робить, той не повертається
|
| Prepare yourself for life on the Wall
| Приготуйтеся до життя на Стіні
|
| Night gathers and the watch begins
| Збирається ніч і починається сторожа
|
| The wind carries an unnatural chill
| Вітер несе неприродний холод
|
| There are things beyond the northern borders
| Є речі за північними кордонами
|
| Mere steel can’t kill
| Проста сталь не може вбити
|
| Men who choose to take the black
| Чоловіки, які вибирають чорне
|
| Rogues and rangers, one and all
| Шахраї та рейнджери, один і всі
|
| Those who do, won’t come back
| Ті, хто це зробить, не повернуться
|
| Prepare yourself for life on the Wall | Приготуйтеся до життя на Стіні |